Results for sei piu intelligente di me translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

sei piu intelligente di me

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sei più intelligente di tom.

German

du bist klüger als tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei più intelligente di tom.

German

du bist klüger als tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

terminazione intelligente di rete

German

intelligente netzunterbrechung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È più intelligente di tom.

German

sie sind klüger als tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema intelligente di monitoraggio

German

intelligentes Überwachungssystem

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei è più intelligente di tom.

German

sie sind klüger als tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sogno di me

German

dream of me

Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che sarà di me?

German

was wird nur aus mir werden?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

utilizza l'algoritmo intelligente di gracenote

German

intelligente gracenote® funktionen finden in ihrer musiksammlung, oder bei einem musikanbieter, musik desselben genres, künstlers oder albums.

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ero sicuro di me.

German

ich war mir sicher.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco, vi dirò di me.

German

sehen sie, ich will da einmal von mir selbst sprechen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ti ricordar di me

German

vergessen sie ihn einfach

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciao, vi ricordate di me

German

hallo, erinnerst du dich an mich?

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aspettate, vi dirò di me.

German

bleiben sie noch, ich will ihnen etwas von mir selbst erzählen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dentro me, fuori di me

German

into me, out of me

Last Update: 2012-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi ti ha parlato di me?

German

wer hat dir von mir erzählt?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— ma cosa pensavi mai di me?

German

»aber was hast du denn über mich gedacht?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"zia, abbiate pietà di me!"

German

›hab erbarmen, tante reed!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i poliziotti sono venuti verso di me.

German

die beamten des polizeivollzugsdienstes kamen auf mich zu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tacevo, credendo che si burlasse di me.

German

ich schwieg. ich glaubte, er spotte meiner.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,654,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK