Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambascerie, armigeri, vessilliferi, dignitari, cavalieri e cortigiane, macchine da guerra ed il "carroccio" comunale completano questo sfarzoso carosello di personaggi storici che creano, in un trionfo di colori e partecipazione, un momento magico che profuma di medioevo l'aria della città.
botschafter, knappen, fahnenträger, würdenträger, ritter und kurtisanen, kriegsmaschinen und der "carroccio" (triumphwagen) der gemeinde vervollständigen diese veranstaltung mit historischen persönlichkeiten, die in einem farbenmeer einen zauberhaften moment erzeugen, der die stadt in eine mittelalterliche atmosphäre eintauchen lässt.
Last Update: 2007-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting