Results for si veda la circolare in oggetto translation from Italian to German

si veda la nota 1.
siehe fußnote 1.

si veda la figura j7
siehe bild j7

si veda la raccomandazione 6.
siehe empfehlung 6

(si veda la fotografia n.
(siehe foto nr.

si veda la relazione precedente.
siehe vorhergehenden bericht.

[16] si veda la nota 12.
[16] siehe vorstehende fußnote 12.

si veda la per ulteriori informazioni.
weitere informationen können entnommen werden.

per ulteriori informazioni, si veda la .
weitere informationen zu dieser wettbewerbssache enthlt das .

(') si veda la seguente dichiarazione d):
c) siehe die nachstehende erklärung unter buchstabe d:

si veda la guida alla preparazione allegata
siehe begleitende anweisung zur zubereitung.

per maggiori particolari si veda la tabella.
weitere einzelheiten sind der tabelle zu entnehmen.

(copriletto) (si veda la fotografia n.
(bettüberwurf/bettdecke) (siehe foto nr.

): per queste note si veda la tabella 12.
anmerkungen siehe tabelle 12. quellen: europäische gemeinschaften.

[10] si veda la nota 3, punto 31.
[10] siehe fußnote 3, randnr. 31.

disaggregazione per paese (si veda la tabella 3).
untergliederung nach ländern (siehe tabelle 3).

per maggiori informazioni si veda la sezione 5.1.4.
einzelheiten siehe abschnitt 5.1.4.

(2) si veda la seguente dichiarazione j): j)
(2) siehe die nachstehende erklärung unter buchstabe j: j)

(si veda la sezione 4 sottosezione 4.2.2.).
die einbeziehung der zuständigen träger in dieses projekt stellt eine er­hebliche funktionelle verbesserung des unter build 3+ geschaffenen netzes dar.

(si veda la spiegazione dettagliata relativa all'emendamento 21.)
(siehe die detaillierte erläuterung zur abänderung 21.)