Results for sick translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sick

German

sick

Last Update: 2008-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

reer / sick

German

reer / sick

Last Update: 2005-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ago di sick

German

sick-nadel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sick / omron

German

sick / omron

Last Update: 2005-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sick sinus syndrome

German

sick sinus syndrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Kowal
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sebastian sick (per il ii gruppo)

German

sebastian sick (für die gruppe ii)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la «sick building syndrome» non ha conseguenze gravi per la salute.

German

die beschwerden scheinen häufiger am nachmittag aufzutreten. treten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

we also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .

German

we also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il laser scanner sick s3000 professional con la modifica dell’ accessorio mo1360 è programmato in modo da avere 3 differenti campi di protezione.

German

die laserscanner sick s3000 professional mit der Änderung der zubehör mo1360 ist so programmiert 3 verschiedene haben fields of protection .

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in caso di riprogrammazione del radar fare riferimento al manuale sick del laser scanner (radar) s3000 professional.

German

bei radar neuprogrammierung siehe handbuch des laserscanner (radar) s3000 professional.

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

it includes persons absent for a short period( e.g. sick leave, paid leave or special leave), and also those on strike, but not those absent for an indefinite period.

German

diese zahl umfasst kurzzeitig beurlaubte personen( z. b. bei krankheit, bezahltem urlaub oder sonderurlaub) sowie streikende, nicht jedoch für unbestimmte zeit beurlaubte personen.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,921,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK