Results for sistema di riscaldamento integrativo translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

sistema di riscaldamento integrativo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sistema di riscaldamento del sostrato

German

substrat-heizsystem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sistema di riscaldamento perfetto ...

German

das perfekte heizsystem…

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sistema di riscaldamento dell'abitacolo

German

innenraumheizung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fa parte del sistema di riscaldamento.

German

das gehört zum heizsystem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sistema di riscaldamento con recupero del calore

German

abwärme-heizanlage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di riscaldamento dei veicoli (omologazione)

German

weitere informationen: joelle fiss (brüssel) tel.: (32-2) 28 41075 und marjory van den broeke (brüssel) tel.: (32-2) 28 44304 e-mail: foreign-press@europarl.eu.int

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

8 - sistema di riscaldamento a bassa temperatura

German

kaliumkarbonat k co noch erhöht werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di riscaldamento (omologazione dei veicoli) ***

German

un/ece-regelung: heizanlagen für fahrzeuge ***

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

descrizione del sistema di riscaldamento esistente/edificio

German

beschreibung der bestehenden heizungsanlage/gebäude

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemi di riscaldamento

German

heizung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

i punti che compongono un sistema di riscaldamento perfetto:

German

die punkte, die ein perfektes heizsystem ausmachen:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'installazione di un sistema di riscaldamento non è obbligatoria.

German

der einbau eines heizungssystems ist nicht erforderlich.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

avviso di guasti al sistema di riscaldamento del tubo di pitot

German

warnanzeige für die pitotrohrbeheizung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'abitacolo deve essere dotato di un sistema di riscaldamento.

German

der fahrgastraum muss mit einer heizanlage ausgerüstet sein.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(b) avaria di più di un sistema di riscaldamento a sonda

German

(b) ausfall von mehr als einem sondenbeheizungssystem

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di riscaldamento di alcuni megawatt con durata di alcuni secondi

German

megawatt-multisekunden-heizsystem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aiuto alla ristrutturazione del sistema di riscaldamento a distanza (ex rdt)

German

beihilfe zur sanierung der fernwÄrme-systeme (neue bundeslÄnder)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemi di riscaldamento dell'abitacolo

German

innenraumheizung

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- 15- apparecchi da riscaldamento individuali con un sistema di riscaldamento centrale.

German

15 voraus. im bereich des handwerks sind hierdurch dauerhafte arbeitsplätze entstanden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sottogruppo b " sistemi di riscaldamento "

German

untergruppe b " heizungssysteme "

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,371,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK