Results for skiriamo translation from Italian to German

bendra erpf kasmet skiriamo įnašo suma turi atitikti taikomą finansinę sistemą;
die jährlich vorgesehene gesamtbeteiligung des efre muss mit dem geltenden finanzrahmen vereinbar sein;

a) lentelė, kurioje erpf įnašui numatyta bendra skiriamo finansinio asignavimo suma pagal reglamento (eb) nr.
a) in der ersten tabelle ist nach den artikeln 52, 53 und 54 der verordnung (eg) nr.

(10) būtina, kad jokia pagalba nebūtų skiriama sąlygomis, kurios prieštarauja bendrijos teisei, ypač bendrosios žuvininkystės politikos taisyklėms.
(10) eine beihilfe sollte nicht in situationen gewährt werden, in denen das gemeinschaftsrecht und insbesondere die regeln der gemeinsamen fischereipolitik nicht respektiert werden.