Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo l' etichetta
nur das label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
solo l' utente:
nur & benutzer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crea solo l' immagine
nur abbild-datei erzeugen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra solo l' icona
nur symbol anzeigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
questo è solo l’ inizio.
doch das ist erst der anfang.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
È permesso solo l' accesso in lettura
nur„ nur lesend“ erlaubt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fai solo l' aggiornamento del codice sorgente.
führt nur das aktualisieren der quellen durch.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certamente l' europa non è solo l' euro.
natürlich ist europa nicht nur der euro.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mostra solo l' icona del lanciatore del & menu
nur das & menü-symbol anzeigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting