Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sottoscritte    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Sottoscritto

Abonniert

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Feed sottoscritti

Feeds abonnieren

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Il sottoscritto

Der Unterzeichnete,

Last Update: 2006-06-15
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Kowal

Il sottoscritto
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Ich, der Unterzeichnende
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Mostra i feed sottoscritti

Feeds lesen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Il(la) sottoscritto(a) [1] …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Der/Die Unterzeichnete) [1] …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Il sottoscritto/la sottoscritta chiede:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

Ich beantrage
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Designazione : Capitale sottoscritto o fondo equivalente
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Bezeichnung : Gezeichnetes Kapital oder gleichwertige Fonds
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sottoscritto veterinario ufficiale certifica che:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:IT:HTML

Der unterzeichnete amtliche Tierarzt/Die unterzeichnete amtliche Tierärztin bescheinigt Folgendes:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sottoscritto ufficiale veterinario certifica che:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:IT:HTML

Der unterzeichnete amtliche Tierarzt/Die unterzeichnete amtliche Tierärztin bescheinigt Folgendes:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sottoscritto dichiara che:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

Ich erkläre hiermit:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sottoscritto dichiara che:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Der/die Unterzeichnete erklärt:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Il sottoscritto:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Der Unterzeichner:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Cot e dal sottoscritto.
http://www.europarl.europa.eu/

Herr Rothley als Berichterstatter übernahm im Ausschuß für Recht und Bürgerrechte den Änderungsantrag des Umweltausschusses, zu dem Herr Cox und ich noch Änderungen einreichten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

CAPITALE SOTTOSCRITTO DALLE BCN
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

VON DEN NZBEN GEZEICHNETES KAPITAL
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sottoscritto dichiara che:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

erkläre ich hiermit:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

L'autorità sottoscritta conferma che:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:IT:HTML

unterzeichnete Behörde bestätigt, dass
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Fondi sottoscritti (a) -10 -11537,15 -10910,15 -

Gezeichnete Mittel (a) -10 -11537,15 -10910,15 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Anonymous

Passivo: voce 9 -Capitale sottoscritto

Passivposten 9 -Gezeichnetes Kapital

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

A. Capitale sottoscritto non versato

A. Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  designazione (Italian - German) | veterinario (Italian - German)


Users are now asking for help: undecanoic (English>Spanish) | nare (English>Spanish) | the eyes are the windows of the soul (English>French) | werk- und montageplanung (German>Italian) | siemka (Polish>Russian) | morphine (English>Malay) | extensii (Romanian>English) | hermanita hablo despues con usted la quiero (Spanish>English) | voce esta tao bonita (Portuguese>English) | bisous (French>Italian) | styleno (English>French) | miliz (German>Korean) | right i (English>Portuguese) | powieżchnia (Romanian>English) | penyelia (English>Malay)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语