Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disponibile in inglese e tedesco.
in deutsch und englisch verfügbar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studi sono generalmente disponibili in francese, inglese e tedesco
die studien sind im allgemeinen in deutsch,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile in francese, inglese e tedesco.
erhältlich in deutsch, englisch und französisch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e disponibile in francese, inglese e tedesco.
erhältlich in deutsch, englisch und französisch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] generalmente inglese, francese e tedesco.
[1] im allgemeinen englisch, französisch und deutsch.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lingue processuali: inglese, francese e tedesco.
verfahrenssprachen: englisch, französisch und deutsch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(disponibile anche in inglese e in tedesco).
(liegt auch auf englisch und französisch vor.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile in francese, inglese, italiano e tedesco.
erhältlich in deutsch, englisch, französisch und italienisch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le lingue del seminario saranno inglese e tedesco.
die seminarspraehen sind englisch und deutsch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e disponibile gratuitamente in francese, inglese e tedesco.
der bericht ist kostenlos in deutsch, englisch und französisch erhältlich.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibili gratuitamente in francese, inglese e tedesco presso:
i.a.s. institut für angewandte sozial und wirtschaftswissenschaften novalisstraße 10 d10115 berlin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
studi ad oxford, a parigi e in svizzera. diplomata in francese, inglese e tedesco.
studium in oxford, paris und in der schweiz.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prossimamente saranno disponibili anche le versioni in inglese e tedesco.
die englische und die deutsche version werden jedoch in kürze erscheinen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(pe 166.150) (disponibile in francese, inglese e tedesco)
(pe 166.150) (verfügbar in französisch, englisch und deutsch).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a sei anni, essi sapeva no parlare in francese, inglese e tedesco.
ich habe das glück und freue mich, in dieser sprache bewandert zu sein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(i testi in lingua inglese e tedesco sono i ioli facenti fede)
(nur der deutsche und der englische text sind verbindlich)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in danese, greco, inglese e tedesco si utilizzano però delle lettere.
entsprechung zwischen diesen buchstaben und den wichtigsten im französischen verwendeten zahlwörtern : bis ter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tedesco, greco, inglese e francese
griechisch und spanisch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elenco degli allegati (disponibili soltanto in francese, inglese e tedesco):
liste der anhänge (nur auf deutsch, englisch und französisch verfügbar):
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile in tedesco, inglese e francese
englisch und französisch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: