Results for succinico translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

succinico

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

acido succinico

German

bernsteinsäure

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

e 363 acido succinico

German

e 363 bernsteinsÄure

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

acido succinico (e 363) 2

German

bernsteinsäure (e 363) 2 (1,3-dioxolan-4-yl)methanol - 1,3-dioxan-5-ol - gemisch 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

deficit di arginino-succinico sintetasi

German

argininosuccinatsynthetase-mangel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

acido succinico(cooh.ch2.ch2.cooh)

German

bernsteinsäure cooh.ch2.ch2.cooh

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sodio cloruro acido succinico polisorbato 80

German

natriumchlorid bernsteinsäure polysorbat 80

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acido succinico bti acido grasso btz lipide

German

aktivkohle bt1 adsorbens bt2 behandlungsstoff

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anidride succinico necessari: dati sull'idrolisi.

German

polyoxyethylendimethacrylat erforderlich : hydrolysedaten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acido succinico sodio idrossido saccarosio polisorbato 20

German

bernsteinsäure natriumhydroxid sucrose polysorbat 20

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

pazienti con deficit della succinico semialdeide deidrogenasi.

German

patienten mit succinatsemialdehyddehydrogenase-mangel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

olio di soia acido stearico acido succinico saccarosio urea

German

sucrose (saccharose) harnstoff (kohlensäurediamid)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sodio succinato acido succinico sodio cloruro polisorbato 80

German

natriumsuccinat bernsteinsäure natriumchlorid polysorbat 80

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

olio di ricino, idrogenato, etossilato, acido succinico estere

German

rizinusöl, hydriert, ethoxyliert, bernsteinsäureester

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

monotioglicerolo acido succinico glicerolo formale 4/ 18 6.2 incompatibilità

German

6.2 inkompatibilitäten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dgt : non specificata, basata sulla dga per l'acido succinico.

German

tdi : nicht spezifiziert, basiert auf adi für bernsteinsäure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sodio oxibato è controindicato nei pazienti con deficit della succinico semialdeide deidrogenasi.

German

natriumoxybat ist kontraindiziert bei patienten mit succinatsemialdehyddehydrogenase-mangel.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

cloruro di sodio, acido succinico, polisorbato 80 ed acqua per preparazioni iniettabili.

German

natriumchlorid, bernsteinsäure, polysorbat 80 und wasser für injektionszwecke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli eccipienti sono sodio cloruro, acido succinico, polisorbato 80 ed acqua per preparazioni iniettabili.

German

die sonstigen bestandteile sind natriumchlorid, bernsteinsäure, polysorbat 80 und wasser für injektionszwecke.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’acido succinico entra nel ciclo di krebs dove viene metabolizzato ad anidride carbonica ed acqua.

German

bernsteinsäure tritt in den krebs-zyklus ein, wo es zu kohlendioxid und wasser metabolisiert wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

cloruro di sodio, acido succinico, polisorbato 80, 2-fenossietanolo ed acqua per preparazioni iniettabili.

German

natriumchlorid, bernsteinsäure, polysorbat 80, 2-phenoxyethanol und wasser für injektionszwecke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,280,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK