Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: termosensibili    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

pagine termosensibili.

Seiten sogar anzufassen.

Last Update: 1970-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

22993200-9 | Carta o cartone, termosensibili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

22993200-9 | Papier oder Pappe, wärmeempfindlich |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

22993000-7 | Carta e cartone fotosensibili, termosensibili o termografici |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

22993000-7 | Papier und Pappe, lichtempfindlich, wärmeempfindlich oder thermografisch |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per dispositivi di comando termosensibili (IEC 60730-2-9: 1992 (Modificata)) -----

Automatische elektrische Regel-und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel-und Steuergeräte (IEC 60730-2-9: 1992 (modifiziert)) -— -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per dispositivi di comando termosensibili [IEC 60730-2-9:1992 (Modificata)] -— -— -

Automatische elektrische Regel-und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel-und Steuergeräte (IEC 60730-2-9:1992 (modifiziert)) -— -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per dispositivi di comando termosensibili [IEC 60730-2-9:1992 (Modificata)] -Nessuno -— -

Automatische elektrische Regel-und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel-und Steuergeräte (IEC 60730-2-9:1992 (modifiziert)) -Keine -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

CENELEC -EN 60730-2-9:1995Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare -ParteParte 2: Prescrizioni particolari per dispositivi di comando termosensibili(IEC 60730-2-9:1992 (Modificata)) -----

CENELEC -EN 60730-2-9:1995Automatische elektrische Regel-und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel-und Steuergeräte(IEC 60730-2-9:1992 (modifiziert)) -— -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ex39206219 | 77 | Fogli di poli(etilene tereftalato), con: strati termosensibili che producono i colori primari quando riscaldati,strato riflettente,strato protettivo,da utilizzare nelle stampanti termiche a colori [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex39206219 | 77 | Folie van polyethyleentereftalaat, bevattende: temperatuurgevoelige lagen die onder invloed van warmte de primaire kleuren vormen,reflecterende laag,beschermlagen,bestemd voor gebruik in thermische polychrome printers [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

un lavoro indirizzato a tutti coloro che vogliono una luce sempre più pensata, progettata su misura, quindi ai progettisti nel senso autentico del termine. un libro dedicato alla luce, per poterla conoscere, capire e perché no, anche toccare in tre pagine termosensibili. mi piacerebbe

Ein Werk, das sich an alle die wendet, die ein immer ausgeklügelteres Licht haben wollen, nach Maß geplant, also an die Planer im wahren Sinn des Wortes. Es ist ein Buch, das dem Licht gewidmet ist, damit man es kennen lernen, verstehen, und warum nicht, auf drei wärmeempfindlichen Seiten sogar berühren kann. Es würde mich freuen, wenn

Last Update: 1970-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

ex39206219 | 77 | Fogli di poli(etilene tereftalato), con: strati termosensibili che producono i colori primari quando riscaldati,strato riflettente,strato protettivo,da utilizzare nelle stampanti termiche a colori [1] | 0 % | 1.7.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

ex39206219 | 77 | Folie aus Poly(ethylentherephthalat) mit wärmeempfindlichen Lagen, welche nach Erhitzen Grundfarben bilden,einer Reflexschicht undSchutzschichtenzur Verwendung in Farbthermodruckern [1] | 0 % | 1.7.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

ex39206219 ex39206219 | 77 78 | Fogli di poli(etilene tereftalato), con: strati termosensibili che producono i colori primari quando riscaldati,strato riflettente,strato protettivo,da utilizzare nelle stampanti termiche a colori [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

ex39206219 ex39206219 | 77 78 | Folie aus Poly(ethylentherephthalat) mit wärmeempfindlichen Lagen, welche nach Erhitzen Grundfarben bilden,einer Reflexschicht undSchutzschichtenzur Verwendung in Farbthermodruckern [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

3) agenti termosensibili (per ottenere, generalmente, dei lattici termosensibilizzati), agenti di superficie cationici (per ottenere, generalmente, lattici elettropositivi), antiossidanti coagulanti, agenti di dispersione, agenti antigelo, peptizzanti, conservanti, stabilizzanti, agenti di controllo della viscosità ed altri additivi speciali analoghi, in piccolissime quantità.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

3) sehr geringe Mengen von wärmeempfindlichen Stoffen (im Allgemeinen, um wärmeempfindlichen Kautschuklatex zu erhalten), kationischen grenzflächenaktiven Stoffen (im Allgemeinen, um elektropositiven Kautschuklatex zu erhalten), Antioxidantien, Koagulantien, Stoffen zum Zerkrümeln, kältebeständig machenden Stoffen, Peptisiermitteln, Konservierungsmitteln, Stabilisierungsmitteln, Mitteln zum Beeinflussen der Viskosität oder anderen Additiven für spezielle Zwecke.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

ex39206219 ex39206219 | 31 33 | Pellicola di poli(etilene tereftalato), su un lato metallizzata e ricoperta di inchiostro bianco e uno strato protettivo e sull'altro lato ricoperta di uno strato ermetico termosensibile, di larghezza di 100 mm o più ed inferiore o uguale a 150 mm, destinata alla fabbricazione di prodotti della sottovoce 37012000 [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex39206219 ex39206219 | 31 33 | Foliën van poly(ethyleentereftalaat), aan één zijde gemetalliseerd en bedekt of bekleed met witte inkt en voorzien van een beschermende laag en aan de andere zijde bedekt of bekleed met een temperatuurgevoelige afdichtingslaag, met een breedte van 100 of meer doch niet meer dan 150 mm, bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij onderverdeling 37012000 [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex32159080 | 20 | Inchiostro termosensibile fissato su un foglio di materia plastica | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex32159080 | 20 | Warmtegevoelige inkt aangebracht op een folie van kunststof | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

ex39206219 | 31 | Pellicola di poli(etilene tereftalato), metallizzata su un lato e ricoperta di inchiostro bianco e un strato protettivo e sull'altro lato ricoperta di un strato ermetico termosensibile, di larghezza di 100 mm o più ed inferiore o uguale a 150 mm, destinata alla fabbricazione di prodotti della sottovoce 37012000 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex39206219 | 31 | Foliën van poly(ethyleentereftalaat), aan één zijde gemetalliseerd en bedekt of bekleed met witte inkt en voorzien van een beschermende laag en aan de andere zijde bedekt of bekleed met een temperatuurgevoelige afdichtingslaag, met een breedte van 100 of meer doch niet meer dan 150 mm, bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij onderverdeling 37012000 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex39206219 ex39206219 | 31 33 | Pellicola di poli(etilene tereftalato), metallizzata su un lato e ricoperta di inchiostro bianco e un strato protettivo e sull'altro lato ricoperta di un strato ermetico termosensibile, di larghezza di 100 mm o più ed inferiore o uguale a 150 mm, destinata alla fabbricazione di prodotti della sottovoce 37012000 [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

ex39206219 ex39206219 | 31 33 | Folien aus Poly(ethylenterephthalat), auf einer Seite metallbedampft und beschichtet mit weißer Tinte und einer Schutzschicht und auf der anderen Seite mit einer wärmeempfindlichen Versiegelungsschicht, mit einer Breite von 100 mm bis 150 mm, zum Herstellen von Waren der Unterposition 37012000 [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex32159080 | 20 | Inchiostro termosensibile fissato su un foglio di materia plastica | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex32159080 | 10 | Thermografische Tinte, fixiert auf einer Kunststofffolie | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

*ex32159080 | 20 | Inchiostro termosensibile fissato su un foglio di materia plastica | 0 % | 1.1.2009- 31.12.2013 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

*ex32159080 | 20 | Thermographische Tinte, fixiert auf einer Kunststoff-Folie | 0 % | 1.1.2009- 31.12.2013 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

2. La carta da giornale, la carta termosensibile e la carta autocopiante sono escluse dal presente gruppo di prodotti.

(2) Zeitungsdruckpapier, Thermopapier und Durchschlagpapier sind nicht dieser Produktgruppe zuzurechnen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ex39206219 ex39206219 | 31 33 | Pellicola di poli(etilene tereftalato), su un lato metallizzata e ricoperta di inchiostro bianco e uno strato protettivo e sull'altro lato ricoperta di uno strato ermetico termosensibile, di larghezza di 100 mm o più ed inferiore o uguale a 150 mm, destinata alla fabbricazione di prodotti della sottovoce 37012000 [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex39206219 ex39206219 | 31 33 | Folien aus Poly(ethylenterephthalat), auf einer Seite metallbedampft und beschichtet mit weißer Tinte und einer Schutzschicht und auf der anderen Seite mit einer wärmeempfindlichen Versiegelungsschicht, mit einer Breite von 100 mm bis 150 mm, zum Herstellen von Waren der Unterposition 37012000 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  termosensibilizzati (Italian - German) | elettropositivi (Italian - German) | termosensibile (Italian - German) | fabbricazione (Italian - German)


Users are now asking for help: weaves (English>Greek) | l?alleanza con bossi non è persa (Italian>Polish) | reali (Italian>English) | la signora totti? (Italian>English) | quella è la casa dei tuoi nonni? (Italian>English) | nyumbani (Swahili>English) | rhizothera (Italian>English) | ano ang ibig sabihin ng polite (English>Tagalog) | radiografico (Italian>English) | quanto costa questo,questa (Italian>English) | non vorrei ritardare nemmeno un giorno di più (Italian>French) | in conformità alla normativa (Italian>French) | nasubsub (English>Tagalog) | aap kya kar rahe ho? (Hindi>English) | oggi è una bella giornata (Italian>Finnish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语