Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se la ferro-lega binaria, ternaria o quaternaria non è specificatamente nominata essa va classificata nella sottovoce 7202.99-90.
wenn eine binäre, tern are oder quaternare ferrolegierung namentlich nicht genannt ist, so gehört sie zu unterposition 7202.99-90.
per analogia, è considerata, rispettivamente, come ternaria o quaternaria quando due o tre elementi della lega hanno tenori che superano le percentuali minime indicate nella suddetta nota.
entsprechend gilt eine ferrolegierung als ternär oder quaternär, sofern zwei oder drei legierungselemente die mindestanteile übersteigen.
un sostituto molto usato della lega casi nella produzione dell'acciaio è la lega ternaria camnsi che fornisce tre elementi per ottenere prodotti di reazione a basso punto di fusione che coalescono e sono facilmente separati dalla colata.
nützliche angaben für die darstellung neuer calegiertingen und eine erkundung der möglichen anwendungsbereiche können aus dem vergleich einiger interessanter eigenschaften von ca mit denen anderer metalle gewonnen werden.
per determinare la precisione dell'analisi di una mischia ternaria, si applicano normalmente i valori indicati nei metodi d'analisi delle mischie binarie che sono stati impiegati per analizzare la mischia ternaria.
um die genauigkeit der ergebnisse der analyse eines ternären fasergemischs zu bestimmen, sind in der regel diejenigen werte zugrunde zulegen, die bei den methoden für binäre fasergemische angegeben sind, welche für die analyse des ternären gemischs benutzt wurden.