Titi

Springaffen

TIT

Tit

Piazza Tito Lucrezio Caro, 1

Piazza Tito Lucrezio Caro, 1

Ma Dio che consola gli afflitti ci ha consolati con la venuta di Tito
2 Corinthians 7.6

Aber Gott, der die Geringen tröstet, der tröstete auch uns durch die Ankunft des Titus;
2 Corinthians 7.6

Siano pertanto rese grazie a Dio che infonde la medesima sollecitudine per voi nel cuore di Tito
2 Corinthians 8.16

Gott aber sei Dank, der solchen Eifer für euch gegeben hat in das Herz des Titus.
2 Corinthians 8.16

La Iugoslavia di Tito aveva loro concesso un' autonomia che, purtroppo, venne poi revocata.
http://www.europarl.europa.eu/

Im Jugoslawien Titos war ihnen eine Autonomie zugestanden worden, die leider abgeschafft wurde.
http://www.europarl.europa.eu/

La Iugoslavia di Tito aveva loro concesso un' autonomia che, purtroppo, venne poi revocata.
http://www.europarl.europa.eu/

Im Jugoslawien Titos war ihnen eine Autonomie zugestanden worden, die leider abgeschafft wurde.
http://www.europarl.europa.eu/

Ora neppure Tito, che era con me, sebbene fosse greco, fu obbligato a farsi circoncidere
Galatians 2.3

Aber es ward auch Titus nicht gezwungen, sich beschneiden zu lassen, der mit mir war, obwohl er ein Grieche war.
Galatians 2.3

Dopo quattordici anni, andai di nuovo a Gerusalemme in compagnia di Barnaba, portando con me anche Tito
Galatians 2.1

Darnach über vierzehn Jahre zog ich abermals hinauf gen Jerusalem mit Barnabas und nahm Titus auch mit mir.
Galatians 2.1

Lo sappiamo, Hoxa non era Tito, e non era neppure Honecker, Hoxa era Hoxa e la situazione era spaventosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Hodscha war Hodscha und war schrecklich!
http://www.europarl.europa.eu/

Lo sappiamo, Hoxa non era Tito, e non era neppure Honecker, Hoxa era Hoxa e la situazione era spaventosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Hodscha war nicht Tito, er war auch nicht Honecker. Hodscha war Hodscha und war schrecklich!
http://www.europarl.europa.eu/

Ecco quello che ci ha consolati. letizia di Tito, poiché il suo spirito è stato rinfrancato da tutti voi
2 Corinthians 7.13

Derhalben sind wir getröstet worden, daß ihr getröstet seid. Überschwenglicher aber haben wir uns noch gefreut über die Freude des Titus; denn sein Geist ist erquickt an euch allen.
2 Corinthians 7.13

non ebbi pace nello spirito perché non vi trovai Tito, mio fratello; perciò, congedatomi da loro, partii per la Macedonia
2 Corinthians 2.13

hatte ich keine Ruhe in meinem Geist, da ich Titus, meinen Bruder, nicht fand; sondern ich machte meinen Abschied mit ihnen und fuhr aus nach Mazedonien.
2 Corinthians 2.13

cosicché abbiamo pregato Tito di portare a compimento fra voi quest'opera generosa, dato che lui stesso l'aveva incominciata
2 Corinthians 8.6

daß wir mußten Titus ermahnen, auf daß er, wie er zuvor angefangen hatte, also auch unter euch solche Wohltat ausrichtete.
2 Corinthians 8.6

perché Dema mi ha abbandonato avendo preferito il secolo presente ed è partito per Tessalonica; Crescente è andato in Galazia, Tito in Dalmazia
2 Timothy 4.10

Denn Demas hat mich verlassen und hat diese Welt liebgewonnen und ist gen Thessalonich gezogen, Kreszens nach Galatien, Titus nach Dalmatien.
2 Timothy 4.10

Quanto a Tito, egli è mio compagno e collaboratore presso di voi; quanto ai nostri fratelli, essi sono delegati delle Chiese e gloria di Cristo
2 Corinthians 8.23

Und wir sind großer Zuversicht zu euch, es sei des Titus halben, welcher mein Geselle und Gehilfe unter euch ist, oder unsrer Brüder halben, welche Boten sind der Gemeinden und eine Ehre Christi.
2 Corinthians 8.23

Ho vivamente pregato Tito di venire da voi e ho mandato insieme con lui quell'altro fratello. Forse Tito vi ha sfruttato in qualche cosa? Non abbiamo forse noi due camminato con lo stesso spirito, sulle medesime tracce
2 Corinthians 12.18

Ich habe Titus ermahnt und mit ihm gesandt einen Bruder. Hat euch etwa Titus übervorteilt? Haben wir nicht in einem Geist gewandelt? Sind wir nicht in einerlei Fußtapfen gegangen?
2 Corinthians 12.18

ex81083000 | 10 | Titano ir titano dirbinių atliekos ir laužas, išskyrus tuos, kuriuose aliuminis sudaro 1 % ar daugiau, bet ne daugiau kaip 2 % masės | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

ex81083000 | 10 | Abfälle und Schrott von Titan und Titanlegierungen, ausgenommen solche mit einem Gehalt an Aluminium von 1 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 2 GHT | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

ex81129930 | 10 | Niobio (kolumbio) ir titano lydinio luitai ir strypai | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

ex81129930 | 10 | Legierung aus Niob (Columbium) und Titan, in Form von Stangen (Stäben) | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

ex81089030 | 10 | Titano lydinių juostos, atitinkančios EN 2002-1 ar EN 4267 standartą [1] | 0 % | 2008 7 1 - 2012 12 31 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

ex81089030 | 10 | Stangen aus einer Titanlegierung der Norm EN 2002-1 oder EN 4267 entsprechend | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML