Results for toporagno translation from Italian to German

toporagno
spitzmäuse

toporagno nano
zwergspitzmaus

toporagno alpino
alpenspitzmaus

toporagno di millet
schabrackenspitzmaus

toporagno d'acqua
wasserspitzmaus

toporagno acquatico di miller
sumpfspitzmaus

il toporagno, la lucertola, il geco, il ramarro, il camaleonte
der igel, der molch, die eidechse, die blindschleiche und der maulwurf;

un topolino che ruggisce, come diceva il celebre film, ma, presentato al parlamento danese o a quello britannico, è un misero toporagno.
die abstimmung über diese entschließungsanträge fin­det morgen um 19 uhr statt.

le aflatossine si sono rivelate sostanze molto cancerogene negli esperimenti su animali, in tutte le specie sottoposte a prove, ovvero topi, ratti, cavie, pesci, anatre, toporagni e scimmie, e per molti organi, primo fra i quali il fegato.
aflatoxine sind in tierversuchen extrem wirksame kanzerogene, und sie sind bei allen untersuchten tierarten, d. h. bei mäusen, ratten, hamstern, fischen, enten, baumspitzmäusen und affen, wirksam, und zwar in mehreren organen, wobei die leber das primäre zielorgan ist.