You searched for: trattamento fine rapporto [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
German |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Rückmeldung
|
Last Update: 2009-01-01 |
BERICHTERSTATTUNG
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Portafogli di investimenti connessi a fondi pensione e trattamento di fine rapporto.
|
für die Pensionskasse und Vorsorgepläne zweckgewidmete Anlagen; gesetzliche/ satzungsgemäß gehaltene Wertpapierdeckungen;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Portafogli di investimenti connessi a fondi pensione e trattamento di fine rapporto.
|
für die Pensionskasse und Vorsorgepläne zweckgebundene Anlagen; gesetzliche/ satzungsgemäß gehaltene Wertpapierdeckungen;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Portafogli di investimenti connessi a fondi pensione e trattamento di fine rapporto.
|
Beteiligungsbestände in Bezug auf Pensions- und Abfindungsfonds.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Il trattamento di fine rapporto non dovrebbe essere versato se il recesso è dovuto a risultati inadeguati.
|
Abfindungszahlungen sollten nicht geleistet werden, wenn der Vertrag aufgrund unzulänglicher Leistung beendet wird.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Trattamento dei rapporti di ispezione
|
Behandlung der Inspektionsberichte
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
dati tratti dal rapporto dello studio
|
Zellzahl, Zellen/mm3 (IQR)
|
Last Update: 2012-04-11 |
Agli amministratori di società quotate dovrebbero applicarsi le disposizioni specifiche per il trattamento di fine rapporto di cui alla raccomandazione 2009/385/CE.
|
Für Mitglieder der Unternehmensleitung von börsennotierten Finanzinstituten sollten spezifische Vorschriften für Abfindungen gelten, die in der Empfehlung 2009/385/EG festgeschrieben sind.
|
Last Update: 2009-01-01 |
d) informazioni sufficienti sulla politica in materia di trattamento di fine rapporto, come indicato al punto 3.4 della presente raccomandazione;
|
d) ausreichende Informationen über die Politik für Abfindungszahlungen gemäß Punkt 3.4 dieser Empfehlung;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Le linee di credito sono destinate a finanziare il programma di trasformazione e d'investimento della RM, compresi i costi del trattamento di fine rapporto.
|
Mit den Darlehensfazilitäten sollen die Restrukturierung und das Investitionsprogramm von Royal Mail einschließlich redundanter Kosten finanziert werden.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Si tratta di un rapporto di cui, fino a ieri, l’ Osservatorio stesso e la Commissione avevano negato l’ esistenza.
|
Es handelt sich um einen Bericht, dessen Existenz bis gestern von der Beobachtungsstelle selbst und von der Kommission bestritten wurde.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Il rapporto' fra gli impianti morti e quelli vivi del gruppo trattato posto a raffronto con il rapporto corrispondente del gruppo di controllo viene analizzato ai fini dell'indicazione della perdita successiva all'impianto.
|
Eine Analyse des Verhältnisses von toten und lebenden Implantaten aus der behandelten Gruppe verglichen mit dem gleichen Verhältnis aus der Kontrollgruppe ergibt den Postimplantationsverlust.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: raccomandazione (Italian - German) | amministratori (Italian - German) | informazioni (Italian - German)
Users are now asking for help: edi (English>Danish) | effortless tagalog translation (English>Tagalog) | sardine school (English>Portuguese) | preis (German>Romanian) | xaro (Russian>Georgian) | herstellungsvorgänge (German>English) | musica allo stato puro (Italian>Portuguese) | ich noch am leben bin (German>English) | prescindendo (Italian>English) | slobodnu a vážnu vôľu (Slovak>English) | maduras peludas (Spanish>Italian) | olmo (Spanish>Hebrew) | piano per la tutela delle acque (Italian>French) | omega (Spanish>Hebrew) | gemeinschaftsverbrauchs (German>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语