Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vado al cinema
ich gehe ins kino
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vorreste andare al cinema domani sera?
würden sie morgen abend gerne ins kino gehen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per pubblicità al cinema
für kinowerbung
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raramente va al cinema.
er geht selten ins kino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi andare al cinema?
willst du ins kino gehen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo al cinema insieme
wir zusammen ins kino gehen
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo insieme al cinema ?
wir zusammen ins kino gehen ?
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace andare al cinema.
ich gehe gern ins kino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti va se andiamo al cinema?
wie wäre es, wenn wir einen kinofilm gucken gehen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qa05-0 | per pubblicità al cinema |
qa05-0 | für kinowerbung |
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado al lavoro
manchmal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finanziare il passaggio al cinema digitale
finanzierung der kino-digitalisierung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche l'educazione al cinema costituisce un notevole investimento nel pubblico di domani.
bildung im bereich film stellt ebenfalls eine wichtige investition für das publikum von morgen dar.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado al parco.
ich gehe in den park.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandra e lerika vanno volentieri al cinema.
wer geht gerne ins kino ?
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andare al cinema e fare film sono tornati in auge.
kinobesuche und das filmemachen haben ein comeback erlebt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove andare adesso? a teatro o al cinema?
wohin sollen wir jetzt gehen? ins theater oder ins kino?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presidente. - onorevole mccartney, stabiliremo ciò domani sera.
der präsident. - da niemand gegen den antrag stimmt, lasse ich darüber abstimmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suo arrivo al cinema coincide con la rivolta studentesca.
ihre ankunft im kino fällt mit dem aufstand der studenten zusammen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domani sera verrò a consegnarle i segnaposto per il tavolo vip.
für das abendessen am dienstag planen wir, in 85 zu sein. wenn sich etwas ändert, werde ich es so schnell wie möglich aktualisieren!
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: