Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speciecicerelloammodytidae | zonaiv (acque norvegesi)san/04-n.
artsandaaleammodytidae | gebietiv (norwegische gewässer)san/04-n.
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
speciemerlanomerlangius merlangus | zonaiv; iia (acque ce)whg/2ac4.
artwittlingmerlangius merlangus | gebietiv; iia (eg-gewässer)whg/2ac4 |
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
speciemelùmicromesistius poutassou | zonaiv (acque norvegesi)whb/4ab-n.
artblauer wittlingmicromesistius poutassou | gebietiv (norwegische gewässer)whb/4ab-n |
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rūšisvelniažuvinėslophiidae | zonaiv zonos norvegijos vandenys(anf/4ab-n.) |
artseeteufellophiidae | gebietiv (norwegische gewässer)(anf/4ab-n.) |
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
speciebusbana norvegesetrisopterus esmarki | zonaiv (acque norvegesi)nop/4ab-n.
artstintdorschtrisopterus esmarki | gebietiv (norwegische gewässer)nop/4ab-n.
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
speciepesce industriale | zonaiv (acque norvegesi)i/f/4ab-n.
artindustriefisch | gebietiv (norwegische gewässer)i/f/4ab-n.
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
specieeglefinomelanogrammus aeglefinus | zonaiv; acque ce della zona iia(had/2ac4.) |
artschellfischmelanogrammus aeglefinus | gebietiv; iia (eg-gewässer)(had/2ac4.) |
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rūšisjuodadėmė menkėmelanogrammus aeglefinus | zonaiv zona; iia zonos eb vandenys(had/2ac4) |
artschellfischmelanogrammus aeglefinus | gebietiv; iia (eg-gewässer)(had/2ac4.) |
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
rūšisnorveginis omarasnephrops norvegicus | zonaiv zonos norvegijos vandenys(nep/4ab-n.) |
artkaisergranatnephrops norvegicus | gebietiv (norwegische gewässer)(nep/4ab-n.) |
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
rūšisne maistui sužvejotos žuvys | zonaiv zonos norvegijos vandenys(i/f/4ab-n.) |
artindustriefisch | gebietiv (norwegische gewässer)(i/f/4ab-n.) |
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
speciemerluzzo biancogadus morhua | zonaiv; acque ce della zona iia; la parte della zona iiia non compresa nello skagerrak e nel kattegat(cod/2a3ax4) |
artkabeljaugadus morhua | gebietiv; iia (eg-gewässer); der teil von iiia, der nicht zum skagerrak und kattegat gehört(cod/2a3ax4) |
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality: