Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma essi urlavano: «crocifiggilo, crocifiggilo!»
Οι δε εφωναζον, λεγοντες Σταυρωσον, σταυρωσον αυτον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ed essi di nuovo gridarono: «crocifiggilo!»
Οι δε παλιν εκραξαν Σταυρωσον αυτον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ma pilato diceva loro: «che male ha fatto?». allora essi gridarono più forte: «crocifiggilo!»
Ο δε Πιλατος ελεγε προς αυτους Και τι κακον επραξεν; οι δε περισσοτερον εκραξαν Σταυρωσον αυτον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quelli gridarono: «via, via, crocifiggilo!». disse loro pilato: «metterò in croce il vostro re?». risposero i sommi sacerdoti: «non abbiamo altro re all'infuori di cesare»
Οι δε εκραυγασαν Αρον, αρον, σταυρωσον αυτον. Λεγει προς αυτους ο Πιλατος Τον βασιλεα σας να σταυρωσω; Απεκριθησαν οι αρχιερεις Δεν εχομεν βασιλεα ειμη Καισαρα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: