You searched for: era [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Greek |
Info |
Era ora!
|
Πάνω στην ώρα!
|
Last Update: 2012-03-02 |
Era ora!
|
Ήταν πλέον καιρός!
|
Last Update: 2012-03-02 |
Era ora!
|
Ήταν καιρός.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Era ora!
|
Η διαφάνεια θα φέρει περισσότερη πίεση από τους εκλογείς και θα εξασφαλίσει περισσότερο έλεγχο από τα εθνικά κοινοβούλια στα δρώμενα του Συμβουλίου.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Era ora.
|
Επιτέλους!
|
Last Update: 2012-03-20 |
Era essenziale.
|
Αυτό είχε θεμελιώδη σημασία.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Era necessario!
|
Χρειαζόταν!
|
Last Update: 2012-03-20 |
Era inaccettabile.
|
Ήταν απαράδεκτο.
|
Last Update: 2012-03-02 |
E ciò era male.
|
Αυτό δεν ήταν καλό.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Era un' esercitazione.
|
Το παραπάνω αποτελούσε απλώς μια άσκηση.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Che cosa era successo?
|
Όσον αφορά την διαδικασία, η πρώτη έκθεση της Κ.Lindholm απορρίφθηκε έπειτα από την συζήτηση των τροπολογιών, στις 27 Ιανουαρίου, στα πλαίσια της επιτροπής νομικών θεμάτων.
|
Last Update: 2012-03-02 |
La proposta era insufficiente.
|
Για να το πούμε απλά, ήταν άθλια.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Era del tutto esplicita.
|
Ήταν απολύτως ουδέτερη.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Questo era il sistema.
|
Τελεία και παύλα.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Era una necessità imprescindibile.
|
Ηταν μια επιτακτική ανάγκη.
|
Last Update: 2012-03-20 |
La disposizione era questa.
|
Έτσι όριζε η διάταξη.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Non era così evidente.
|
Αυτό δεν ήταν αυτονόητο.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Non era affatto scontato.
|
Αυτό δεν ήταν τόσο αυτονόητο.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Era lo scorso dicembre.
|
Αυτό συνέβη τον προηγούμενο Δεκεμβρίου.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ma era proprio necessario?
|
Μόλις ένα μήνα μετά την έγκριση του τελευταίου μας ψηφίσματος για το Κοσσυφοπέδιο, η Συνέλευσή μας θέτει σε ψηφοφορία ένα νέο ψήφισμα για το ίδιο θέμα.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: imprescindibile (Italian - Greek) | esercitazione (Italian - Greek) | disposizione (Italian - Greek)
Users are now asking for help: engster (German>Polish) | maipasa (English>Tagalog) | husdyr (Danish>Slovak) | mrs (English>Swedish) | ciao come stai (Italian>English) | goopa (Polish>English) | pitagan (English>Tagalog) | please eat my watery diarrhea (English>Tagalog) | estruturação (Portuguese>Spanish) | yty (English>Italian) | eigenständige (German>Polish) | garotas gostosas (Portuguese>English) | my whole world revolves around you (English>Tagalog) | genie (Dutch>Arabic) | cpu (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语