Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cos’ È xefo e perche’ si utilizza
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ xefo ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cos’ È xefo rapid e perche’ si utilizza
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ xefo rapid ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
perché si verifica ipoglicemia?
Γιατί εμφανίζεται η υπογλυκαιμία; Παραδείγματα είναι:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perché si è iniziato il procedimento
Αιτιολόγηση της κίνησης της διαδικασίας
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perché si verifica iperg licemia?
Γιατί εμφανίζεται η υπεργλυκαιμία; Παραδείγματα είναι:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
e perciò si deve partire dal paragrafo 26.
Περί αυτού πρόκειται από την παράγραφο 26 και πέρα.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cos’ è xefo e perchè si utilizza 2.
Τι είναι το xefo και ποια είναι η χρήση του 2.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
chiedete loro perchè si sono trasferiti in questo stato.
pωτήστε τους γιατί άραγε πήγαν σ' αυτή τη χώρα.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
non interrompa l’assunzione del medicinale solo perché si sente meglio.
Εάν σταµατήσετε να παίρνετε το ceftriaxone Είναι σηµαντικό να συνεχίζετε να παίρνετε αυτό το φάρµακο σύµφωνα µε τη συνταγογραφούµενη αγωγή, η οποία δεν πρέπει να διακόπτεται µόνο επειδή αισθάνεσθε πάλι καλά.
non interrompa l’ assunzione di micofenolato mofetile teva perché si sente meglio.
Εάν σταματήσετε να παίρνετε το mycophenolate mofetil teva Μη διακόψετε τη λήψη του mycophenolate mofetil teva επειδή αισθάνεστε καλύτερα.