Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la polvere è contenuta in flaconcini da 3 ml (vetro di tipo i) con tappo in gomma (gomma di bromobutile) e chiusura removibile in alluminio.
Η κόνις διατίθεται σε φιαλίδια (τύπου Ι γυαλί) των 3 ml που διαθέτουν πώµατα από βρωµοβουτύλιο και αφαιρούµενα καπάκια αλουµινίου.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
polvere da 250 ui in un flaconcino da 10 ml (vetro tipo 1), con un tappo (butile) ed un sigillo removibile (alluminio) e 4 ml di solvente in una siringa preriempita (vetro tipo 1) con uno stantuffo (butile), un cappuccio per l’ ago (butile) ed un adattatore sterile per il flaconcino come dispositivo per la ricostituzione, un set sterile per l’ infusione, tamponi imbevuti di alcool, un cerotto e una garza.
250 iu κόνις σε ένα φιαλίδιο των 10 ml (γυαλί τύπου Ι) με ένα πώμα (βουτυλίου) και ένα αποσπώμενο κάλυμμα (αλουμινίου) και 4 ml διαλύτη σε μία προγεμισμένη σύριγγα (γυαλί τύπου Ι) με ένα έμβολο/ πώμα (βουτυλίου), ένα πλαστικό καπάκι (βουτυλίου) και ένα στείρο προσαρμογέα φιαλιδίου της συσκευής ανασύστασης, ένα στείρο σετ έγχυσης, τολύπια βαμβακιού με οινόπνευμα, ένας λευκοπλάστης και μία γάζα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: