Results for metterla translation from Italian to Creole French (Haitian)

né si accende una lucerna per metterla sotto il moggio, ma sopra il lucerniere perché faccia luce a tutti quelli che sono nella casa
ni yo pa limen yon lanp pou mete l' anba yon mamit. men, yo mete l' sou yon etajè, pou l' klere pou tout moun ki nan kay la

maledetto chi non mantiene in vigore le parole di questa legge, per metterla in pratica! tutto il popolo dirà: amen
-madichon bondye pou moun ki pa kenbe pawòl ki nan lalwa a, ki pa fè sa yo di ladan l'! tout pèp la va reponn: -se sa menm! nou dakò

diceva loro: «si porta forse la lampada per metterla sotto il moggio o sotto il letto? o piuttosto per metterla sul lucerniere
apre sa, li di yo ankò: -yo pa limen yon lanp pou yo mete l' anba yon mamit osinon anba yon kabann, pa vre? eske se pa sou yon etajè pou yo mete li

altri poi, per metterlo alla prova, gli domandavano un segno dal cielo
gen lòt ki te vle pran l' nan pèlen: yo mande l' pou l' fè yon mirak ki pou moutre se bondye ki ba l' pouvwa sa a