Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accedere a internet
अंतर्जाल शुरु करें
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile accedere: %1
% 1 पर लॉगिन नहीं कर सका
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile accedere a %1.
% 1 पर पहà¥à¤à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ ठà¤à¥à¤·à¤®.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile accedere alla vista
दृश्य पर पहुँच नहीं सकता
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
impossibile accedere a « %1 ».
"% 1" पर पहुँच नहीं सका.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossibile accedere al server:
सर्वर पर लॉगइन में अक्षम:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
per accedere ai server scalix.
स्कैलिक्स सर्वर की पहुंच के लिए.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile accedere ad active directory
%s डायरेक्टरी निर्मित नहीं कर सका: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile accedere al file xml "%1".
एक्सएमएल फ़ाइल '% 1' पर पहुँच में अक्षम.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossibile accedere a « %1 ».
"% 1" पर पहà¥à¤à¤ नहà¥à¤ सà¤à¤¾.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossibile accedere ad oggetto di ricerca.
लà¥à¤à¤ प वसà¥à¤¤à¥ पर पहà¥à¤à¤ नहà¥à¤ सà¤à¤¤à¤¾.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accedere alla cronologia personale delle partite.
अपने व्यक्तिगत खेल इतिहास का उपयोग करें
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
È necessario accedere a upgrade.opera.com
upgrade.opera.com पर पहुंचना जरूरी है
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
non sei autorizzato ad accedere alla risorsa richiesta.
आपके पास निवेदित रिसोर्स पर पहूँच के लिए अधिकार नहीं है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
errore nell'accedere al dispositivo video %s
विडियो युक्ति %s की पहुँच के दौरान त्रुटि
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile accedere alla cartella « %1 ».
फ़à¥à¤²à¥à¤¡à¤° "% 1" à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¾.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autorizzare ubuntu per accedere all'account %s:
%s खाते का उपयोग करने के लिए अपने उबुन्टू को अधिकृत करे
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
controllare se sia possibile accedere ad altre pagine web.
कृपया जांचें कि क्या आप अन्य जाल-पृष्ठों तक पहुंच पा रहे हैं या नहीं।
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
per accedere automaticamente ai siti web, cliccare sul tasto chiave
चाबी प्रतीक पर केवल एक क्लिक करके जाल स्थलं में प्रवेश करें
Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
per accedere ai server microsoft exchange e openchange utizzando mapi
microsoft एक्चेंज / openchange की पहुंच के लिए mapi के प्रयोग से
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: