Results for iran translation from Italian to Hindi

iran
इरान

sxs iran
sxs ईरान

persiano (iran)
परसियन (इरान)

shirazcity in iran
शिराजcity name (optional, probably does not need a translation)

sxs irani sxs iran
sxs sxs ईरानी ईरान

iran, repubblica islamica
ईरान, इस्लामी गणतंत्र

bandar abbasscity in iran
बान्देर अब्बासcity name (optional, probably does not need a translation)

lasciali qui o riportali in iran.
यहाँ पड़ा रहने दो या फिर वापस इरान ले जाओ

- non c'erano armi nucleari in iran.
-ईरान में कोई परमाणु हथियार नहीं थे।

il padrone ha detto che dovrò farmi pagare in iran.
मालिक का कहना है पैसे यहाँ नहीं, इरान में ही लेने चाहिए थे

abbiamo avviato colloqui con il nuovo presidente dell'iran al sharif...
हमने ईरान के नव-निर्वाचित राष्ट्रपति अल-शरीफ़ के साथ

i presidenti di iran, russia, israele e francia hanno accettato le sue condizioni.
इज़रायल और फ़्रांस सबके राष्ट्रपति आपकी शर्तें मान गए हैं।

abbiamo avviato colloqui con il nuovo presidente dell'iran al sharif per costruire la pace nella sua regione.
उनके क्षेत्र में शांति स्थापित करने के लिए ऐतिहासिक बातचीत शुरू की है। ये काम अमरीका अकेला नहीं कर सकता।

ciò sarebbe un male di per sé... ..ma quello che bisogna capire è che non finirà con l'iran.
ye apne aap mein hi ek ashubh samachaar hain. magar aap ko ye samajhna hain ke ye sirf iran tak hi seemit nahin rahega

la decisione di invadere la libia, la siria e l'iran fu presa molto prima che obama salisse alla ribalta della scena internazionale.
obama ke karya-bhaar sambhaalne se bohot pehle se hi libya, syria aur iran par humle ka neernay leeya gaya tha.

"questo è un rapporto che descrive come andremo a far fuori 7 paesi in 5 anni.. ... partendo dall'iraq e poi la siria, il libano, la libia, la somalia, il sudan e finendo con l'iran."
surakshya sachiv ne aaj office mein milte huwe kahaan ye ek 'memo' hain jo ye bayaan karta hain ke kaise hum saat desho par ek-saath dhaawaa bolenge hum shuru karenge iraq se aur phir syria, lebanon, lybia, somalia, sudan aur khatm karenge iran se.