From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
data di consegna
teljesítés időpontja
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- data di consegna,
- átadás időpontja,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- la data di consegna,
- a szállítás időpontját,
flag di consegna
elküldési jelzők
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
data di consegna al laboratorio.
a laboratóriumba szállítás dátuma.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
punto di consegna
továbbítási pont.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
data prevista di consegna della nave
a hajó átadásának tervezett időpontja
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bollettino di consegna tr
tr átadási jegyzék
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- lo stadio di consegna,
- a szállítási feltételek,
- il luogo di consegna;
- a szállítás helyét;
servizi di consegna colli
csomagkézbesítési szolgáltatás
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obblighi di consegna 2007/2008
2007–2008-as szállítási kötelezettségek
c) le condizioni di consegna.
c) a szállítási feltételek.
i termini di consegna applicabili,
alkalmazandó szállítási feltételek,
identificativo di consegna del messaggio
Üzenetfeladási azonosító
- il ritmo di consegna previsto,
- a szállítás tervezett ütemét,
deroghe all'obbligo di consegna
kivételek a lepárlás céljára történő beszállítás kötelezettsége alól
bollettino di consegna tr e distinte
tr átadási jegyzék és kimutatások
- bollettino di consegna - transito comunitario,
- közösségi árutovábbítási eljárásnak eleget tévő, átadást igazoló elismervény,
il termine o il calendario di consegna.
szállítási határidő és szállítási ütemterv.
