Results for mosaico translation from Italian to Hungarian

mosaico
mozaik

trisomia 8 mosaico
trisomia 8 mosaic

trisomia 9 a mosaico
trisomia 9 mosaicismus

elemento aggregato del mosaico
egyesített mozaikelem (aggregated mosaic element)

elemento del mosaico (mosaicelement)
mozaikelem (mosaicelement)

requisiti per gli elementi del mosaico
a mozaikelemekkel szembeni követelmények

elemento aggregato del mosaico (aggregatedmosaicelement)
egyesített mozaikelem (aggregatedmosaicelement)

pannelli per pavimenti a mosaico, in legno
parkett-tábla mozaik padlóhoz, fából

elemento del mosaico legato a una singola immagine.
egy önálló bemeneti képhez tartozó mozaikelem.

virus del mosaico giallo dello zucchino a virulenza debole
cukkini sárga mozaik vírus legyengített törzse

mostra mosaico nasaimage/ info menu item (should be translated)
nasa- mozak megjelenítéseimage/ info menu item (should be translated)

• magnifiche abitazioni con co rt il iep a v imen ti a mosaico ;
• jó m in g sé g c , egyenes, a birodalom valamennyi részét össze k ö t g utakat,

rappresentazione spaziale del tempo di acquisizione di una copertura con mosaico di ortoimmagini.
mozaikos ortofotófedvény adatgyűjtési idejének térbeli ábrázolása.

un complesso mosaico che concorre a fare della regione un territorio diverso, unico.
egyértelmű célkitűzésekkel rendelkezőmárka

gli assiemi di rivelatori ad elementi multipli lineari o a mosaico sono chiamati "matrici sul piano focale";
a "gyújtóponti sík tömböknek" lineáris vagy kétdimenziós többelemű detektorrendszerek.

rappresentazione geometrica che delinea sotto il profilo spaziale la data e l’ora di acquisizione delle varie immagini che contribuiscono al mosaico finale.
a végleges mozaikot alkotó több bemeneti kép adatgyűjtési dátumát és időpontját térbelileg lehatároló geometriai ábrázolás.

“mosaico” un’immagine composta da varie fotografie o immagini sovrapposte o adiacenti unite tra loro;
»mozaik« (mosaic) több egymást átfedő vagy egymással szomszédos fényképből vagy képből összeállított kép;

strato piano lineare o a mosaico, o combinazione di strati piani, di elementi rivelatori individuali con o senza dispositivi elettronici di lettura che funziona sul piano focale.
tetszőleges számú független "adatátviteli eszköz" számára teszi lehetővé az egymással való közvetlen összeköttetést; és

in seguito a tale movimento, una gran numero di stockittici mondiali, fino ad allora rientranti nel regime di alto mare,sono entrati a far parte di un mosaico di competenzenazionali.
2004. júliusában a tanács úgy döntött, hogy a halászatimegállapodásokhoz történő magán- és közösségi hozzájárulások egyensúlyának újbóli helyreállítása érdekében fokozatosan megnöveli a hajótulajdonosokáltal fedezendő részt.

elemento del mosaico legato a varie immagini acquisite che condivide lo stesso tempo di acquisizione a un determinato livello di definizione (per esempio, giorno, mese).
több, valamely adott meghatározási szinten (pl. nap, hónap) azonos adatbegyűjtési idejű bemeneti képhez kapcsolódó mozaikelem.