Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scarica normalmente
normál letöltés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
espirare normalmente.
lélegezzen ki. gy a
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
*** uscito normalmente ***
*** a program futása rendben befejezÅdött ***
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
che producono normalmente:
amelyekből a termés rendszerint:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che producono normalmente: // //
ebből általában a következő termesztési céllal:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lesioni normalmente reversibili.
Általában helyreállítható sérülések
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
normalmente disponibile e obbligatorio.
rendszerint rendelkezésre áll és kötelező.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
che producono normalmente olive per olio
rendszerint olajgyártásra szolgálók
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vestitevi normalmente ma in modo curato.
ezután Ön kap különféle kérdéseket.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che producono normalmente olive da tavola
rendszerint étkezési olajbogyó termelésére szolgálók
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
normalmente dovresti lasciare selezionato automatico.
Általában érdemes az automatikus t választani.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
altri gas normalmente non presenti nell’aria
egyéb, normál körülmények között a levegőben nem található gáz
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) ai fiori normalmente commercializzati a peso ,
b) a szokásos körülmények között súly alapján értékesített virágokra;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno normalmente scadenza a tre mesi( 2);
általában három hónapos lejáratúak( 2);
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
la dose iniziale normalmente raccomandata è di 40 mg.
a szokásos kezdő adag 40 mg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hanno normalmente scadenza a una settimana( 2);
általában egyhetes lejárattal rendelkeznek( 2);
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
a ) ai fiori normalmente commercializzati all'unità ,
a) a szokásos körülmények között egyesével értékesített virágokra;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il supplente può normalmente essere accompagnato da una persona.
a helyettest általában egy személy kísérheti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
una risposta clinica è normalmente riscontrata entro 7 giorni.
a klinikai válasz normál körülmények között 7 napon belül észlelhető.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
titoli e altri strumenti normalmente trattati sul mercato monetario
a pénzpiaci kereskedésben szokásosan részt vevő értékpapírok és más eszközök
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: