Come osi - Italian - Japanese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Come raggiungerci
http://jonesday.com/it/offi [...] spx?office=38

アクセス方法
http://jonesday.com/ja-JP/o [...] spx?office=38

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Como

コモ

Last Update: 2010-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Com

COM

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Comando

コマンド

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Comando

アプリケーションコマンド

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

come si sente

how he feels

Last Update: 2011-03-05
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Dreams come true

夢が叶う

Last Update: 2011-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

come sta scritto
Romans 3.10

次のように書いてある、「義人はいない、ひとりもいない。
Romans 3.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

come ti chiami?

kore ha nan desuka

Last Update: 2010-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

come ti chiami?

にSxSは、アラブ

Last Update: 2010-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Segna come non spam

迷惑メール指定を解除

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Si è connessi come

ログインユーザー名：

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Identificati come Firefox

Firefox として認識させる

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Apprendi come funziona
http://dvdvideosoft.com/it/ [...] Converter.htm

使用方法
http://dvdvideosoft.com/jp/ [...] Converter.htm

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Salva come...

ファイルを別名で保存...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Salva con immagini come

画像を含め完全に保存

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Salva come...

保存...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

%s è connesso come %s

%s は %s としてログインしています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Segna come non letto

未読にする

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

E' Memorizzato come file

転送ファイルの保存を

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Italian

Japanese

Info