Results for fragile translation from Italian to Japanese

fragile
fragile

osso fragile
骨脆弱

osteosclerosi fragile
大理石骨病

sindrome x fragile
ｾﾞｲｼﾞｬｸxｼｮｳｺｳｸﾞﾝ

portatore di x fragile
脆弱Ｘ症候群遺伝子キャリアー

test del dna per x fragile
脆弱Ｘ症候群遺伝子ＤＮＡ検査

sindrome del cromosoma x fragile
fragile x症候群

sindrome linfoproliferativa da x (fragile)
Ｘ連鎖リンパ増殖症候群

proteina della sindrome della x fragile
fmr1タンパク質

e si spaccherà il cielo, così fragile in quel giorno.
また大空は千々に裂ける。天が脆く弱い日であろう。

ha costruito la casa come fragile nido e come una capanna fatta da un guardiano
彼の建てる家は、くもの巣のようであり、番人の造る小屋のようである。

se le dita dei piedi erano in parte di ferro e in parte di argilla, ciò significa che una parte del regno sarà forte e l'altra fragile
その足の指の一部は鉄、一部は粘土であったように、その国は一部は強く、一部はもろいでしょう。

coloro che si sono presi patroni all'infuori di allah assomigliano al ragno che si è dato una casa. ma la casa del ragno è la più fragile delle case. se lo sapessero!
アッラーを差し置いて外の主人を取る者を譬えれば，（自分で自分の）家を造る蜘蛛のようなものである。本当に家の中でも最も弱いのは，蜘蛛の家である。かれらに分っていたならば，よかったのに。

denti fragili
脆弱歯