Results for hiragana onore translation from Italian to Japanese

onore
名誉

forza e onore
強さと名誉

devi scegliere tra onore e morte.
君は名誉か死のどちらかを選ばなければならない。

così chiamato in onore dell' europa
ヨーロッパにちなんで名付けられました

così chiamato in onore dell' america.
アメリカにちなんで名付けられました

così chiamato in onore di marie curie.
マリ・キュリーにちなんで名付けられました

chiamato così in onore della scienziata lise meitner.
リーゼ・マイトナーにちなんで名付けられました

chiamato così in onore dello scienziato ernest rutherford
アーネスト・ラザフォードにちなんで名付けられました

chiamato così in onore del chimico finlandese johan gadolin
フィンランドの化学者ヨハン・ガドリンにちなんで名付けられました

chiamato così in onore della città scientifica russa dubna
ロシアの学究都市ドゥブナにちなんで名付けられました

chiamato così in onore dello scienziato d. i. mendeleev.
ドミトリ・イヴァノヴィチ・メンデレーエフにちなんで名付けられました

diano gloria al signore e il suo onore divulghino nelle isole
栄光を主に帰し、その誉を海沿いの国々で語り告げよ。

chiamato così in onore della città di berkeley, dove fu scoperto.
発見地のバークレーの町にちなんで名付けられました

si tenne una festa d'addio in onore del sig. smith.
スミスさんのために送別会が開かれた。

corona dei vecchi sono i figli dei figli, onore dei figli i loro padri
孫は老人の冠である、父は子の栄えである。

amano posti d'onore nei conviti, i primi seggi nelle sinagogh
また、宴会の上座、会堂の上席を好み、

il giorno in cui riuniremo i timorati presso il compassionevole, come invitati d'onore
その日，われは主を畏れる者を（名誉の）使節を迎えるように慈悲深き御方（の御許）に集め，

chiamato così in onore della città tedesca di darmstadt, dove sono stati scoperti numerosi elementi.
多くの元素が発見されたドイツのダルムシュタット市にちなんで名付けられました

in nome dell'onore quando ci si trova in prima linea nel cuore vive lo spirito del guerriero
名誉のときに、武士の精神生活の中心に最前線にいる

cacciate le donne del mio popolo fuori dalla casa delle loro delizie, e togliete ai loro bambini il mio onore per sempre
わが民の女たちをその楽しい家から追い出し、その子どもから、わが栄えをとこしえに奪う。