Results for mittente translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

mittente

Japanese

情報源

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mittente

Japanese

送信者

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per & mittente

Japanese

送信者で(e)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

id & mittente:

Japanese

送信者 id(s):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nome del mittente

Japanese

送信者名

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

identità & mittente:

Japanese

送信者の個人情報(s):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il nome del mittente

Japanese

送信者名

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oggetto e & mittente

Japanese

件名と送信者(f)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mittente/ destinatario, piatta

Japanese

送信者/受信者、フラット表示

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mittente - 3/ 4 x 2 "

Japanese

リターンアドレス - 3/4 x 2"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chiave di ricerca del mittente

Japanese

送信者検索キー

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mittente/ destinatariosender of a message

Japanese

送信者/受信者@title:column date of receival ofthe found message.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

manca l' indirizzo del mittente.

Japanese

送信者アドレスがありません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mittente accetta questo diario

Japanese

送信者は以下の日記を承諾しています

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per mittente/ destinatario in modo intelligente

Japanese

送信者/受信者で (フォルダのタイプを考慮)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mittente accetta questa cosa da fare

Japanese

送信者は以下の to-do を承諾しています

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

contiene campo "mittente o destinatario"

Japanese

送信/受信フィールドを含む

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il mittente fa questa contro-proposta

Japanese

送信者は以下の変更を提案しています

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mittente accetta con riserva questo diario

Japanese

送信者は以下の日記を暫定的に承諾しています

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mittente accetta con riserva questa cosa da fare

Japanese

送信者は以下の to-do を暫定的に承諾しています

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,612,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK