Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarei morta prima del calare del sole, senza di te.
너 없으면 해 지기도 전에 죽을걸
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a 70. adesso la saturazione e' a 70 e continua a calare.
70대야 지금 그렇고 더 떨어지고 있어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si fermò il sole e la luna rimase immobile finché il popolo non si vendicò dei nemici. cielo e non si affrettò a calare quasi un giorno intero
여 호 수 아 가 온 이 스 라 엘 로 더 불 어 길 갈 진 으 로 돌 아 왔 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
avresti visto il sole, al levarsi sfiorare a destra la loro caverna, e scostarsi a sinistra al calare, mentre loro erano in un ampio spazio. questi sono i segni di allah. colui che allah guida è ben guidato, ma per colui che egli svia, non troverai patrono alcuno che lo diriga.
동굴로부터 오른편으로 기울며 뜨는 태양을 보며 서산에 질때 는 왼편에서 그들로부터 멀리하니 그들은 동굴속 넓은 곳에 있도다 그것은 하나님의 예증이라 하나 님이 인도한 자는 좋은 길로 인도 되나 하나님께서 방황케 한자는 그대가 그를 인도할 보호자를 발 견치 못하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: