From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cinquemila?
5,000?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cinquemila anni più o meno.
수명은 5천년쯤 더 길죠
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cinquemila dollari, karev.
5천 달러야 카레브
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cinquemila? non sono bravo a contare.
난 숫자에 약해서
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quelli che avevano mangiato i pani erano cinquemila uomini
떡 을 먹 은 남 자 가 오 천 명 이 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non capite ancora e non ricordate i cinque pani per i cinquemila e quante ceste avete portato via
너 희 가 아 직 도 깨 닫 지 못 하 느 냐 ? 떡 다 섯 개 로 오 천 명 을 먹 이 고 주 운 것 이 몇 바 구 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prese circa cinquemila uomini e li pose in agguato tra betel e ai, ad occidente della città
그 가 오 천 명 가 량 을 택 하 여 성 읍 서 편 벧 엘 과 아 이 사 이 에 또 매 복 시 키
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
molti però di quelli che avevano ascoltato il discorso credettero e il numero degli uomini raggiunse circa i cinquemila
말 씀 을 들 은 사 람 중 에 믿 는 자 가 많 으 니 남 자 의 수 가 약 오 천 이 나 되 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aveva in testa un elmo di bronzo ed era rivestito di una corazza a piastre, il cui peso era di cinquemila sicli di bronzo
머 리 에 는 놋 투 구 를 썼 고 몸 에 는 어 린 갑 을 입 었 으 니 그 갑 옷 의 중 수 가 놋 오 천 세 겔 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quell'uomo si e' fatto cinquemila km in aereo per farmi tornare etero. con un prete.
아빠가 날 이성애자로 만드려고 신부님이랑 3천마일을 날아왔어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i cinquemila cubiti di lunghezza che restano sui venticinquemila, saranno terreno profano per la città, per abitazioni e dintorni; in mezzo sorgerà la città
이 이 만 오 천 척 다 음 으 로 광 오 천 척 은 속 된 땅 으 로 하 여 성 읍 을 세 우 며 거 하 는 곳 과 들 을 삼 되 성 이 그 중 앙 에 있 게 할 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
c'erano infatti circa cinquemila uomini. egli disse ai discepoli: «fateli sedere per gruppi di cinquanta»
이 는 남 자 가 한 오 천 명 됨 이 러 라 제 자 들 에 게 이 르 시 되 떼 를 지 어 한 오 십 명 씩 앉 히 라 하 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi, se sarete pazienti e pii, quando i nemici verranno contro di voi, il vostro signore vi manderà l'ausilio di cinquemila angeli guerrieri.
이렇듯 너희가 인내하고 정의에 산다면 적이 갑자기 너희를 공격하더라도 너의 주님께서는 오 천명의 천사들을 보내어 그들을 제압하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
come possesso poi delle città assegnerete un tratto di cinquemila cubiti di larghezza per venticinquemila di lunghezza, parallelo alla parte assegnata al santuario: apparterrà a tutta la gente d'israele
구 별 한 거 룩 한 구 역 옆 에 광 오 천 척 과 장 이 만 오 천 척 을 척 량 하 여 성 읍 의 기 지 를 삼 아 이 스 라 엘 온 족 속 에 게 돌 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
conania, semaia e netaneèl suoi fratelli, casabia, iechièl e iozabàd capi dei leviti, diedero ai leviti, per i sacrifici pasquali, cinquemila agnelli e capretti, oltre cinquecento buoi
⊥뷜ㅉ拈墩露�笑及や죌露�⊥뷕뭏箕腺�악」于㎦擄♨㏅¶ 笑近狼捻墩露�笑及쫌輛考 ⊥뷜짬捻年 鎧핌백臘系ㅉ瑄합 芽芋鉅텐■∠笑斤蔑瀟菫友앗뭇饑⊥뵉饑솝鏞友췌睾둘햐↑ㅉ瑄합先濚西쵠琓㎉驥⌒붙
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
essi diedero per l'opera del tempio cinquemila talenti d'oro, diecimila darìci, diecimila talenti d'argento, diciottomila talenti di bronzo e centomila talenti di ferro
하 나 님 의 전 역 사 를 위 하 여 금 오 천 달 란 트 와 금 다 릭 일 만 과 은 일 만 달 란 트 와 놋 일 만 팔 천 달 란 트 와 철 십 만 달 란 트 를 드 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: