Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non e' possibile che lhc distrugga il mondo.
절대로 lhc가 세상을 멸망시키지 않습니다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se in casa ha altre piante come questa, le distrugga.
이런 묶음들을 다 찾아내서 없애버리셔야 합니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' solo questione di tempo prima che un'arma radiologica distrugga mosca.
모스크바에 핵폭탄이 떨어지거나
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci serve che l'erede di una grande societa' distrugga l'impero del padre.
어떤 대기업 회장 자식한테 아버지가 이뤄논걸 마가뜨려놓게 만들어야해
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in un'altra, il creatore del golem.. ..distrugge la sua creatura prima che essa distrugga il mondo.
골렘의 창조자가 그것이 세상을 파괴하기 전에 자신의 피조물을 파괴한다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuota la pentola sulla brace, perché si riscaldi e il rame si arroventi; si distrugga la sozzura che c'è dentro e si consumi la sua ruggine
가 마 가 빈 후 에 는 숯 불 위 에 놓 아 뜨 겁 게 하 며 그 가 마 의 놋 을 달 궈 서 그 속 에 더 러 운 것 을 녹 게 하 며 녹 이 소 멸 하 게 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
come il fuoco incendia le stoppie e fa bollire l'acqua, così il fuoco distrugga i tuoi avversari, perché si conosca il tuo nome fra i tuoi nemici. davanti a te tremavano i popoli
원 컨 대 주 는 하 늘 을 가 르 고 강 림 하 시 고 주 의 앞 에 서 산 들 로 진 동 하 기
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di solito, quando qualcuno distrugge un'auto, fa delle fotografie.
폐차될 지경이었을 텐데
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: