Results for ariete translation from Italian to Latin

ariete
aries

e l'aiutante fuggì dall'ariete e dal labirinto
minotaurum necabat auxilioque ariadnae e labyrintho evadebat

un giovenco, un ariete, un agnello dell'anno per l'olocausto
bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu

poi fece a pezzi l'ariete e ne bruciò testa, pezzi e grasso
ipsumque arietem in frusta concidens caput eius et artus et adipem adolevit ign

balak fece come balaam aveva detto e offrì un giovenco e un ariete su ogni altare
fecit balac ut balaam dixerat inposuitque vitulos et arietes per singulas ara

dalla comunità degli israeliti prenderà due capri per un sacrificio espiatorio e un ariete per un olocausto
suscipietque ab universa multitudine filiorum israhel duos hircos pro peccato et unum arietem in holocaustu

poi prenderai il secondo ariete; aronne e i suoi figli poseranno le mani sulla sua testa
tolles quoque arietem alterum super cuius caput aaron et filii eius ponent manu

essi hanno promesso con giuramento di rimandare le loro donne e hanno offerto un ariete in espiazione della loro colpa
et dederunt manus suas ut eicerent uxores suas et pro delicto suo arietem de ovibus offerren

balak fece come balaam aveva detto; balak e balaam offrirono un giovenco e un ariete su ciascun altare
cumque fecisset iuxta sermonem balaam inposuerunt simul vitulum et arietem super ara

quando quelli che portavano l'arca del signore ebbero fatto sei passi, egli immolò un bue e un ariete grasso
cumque transcendissent qui portabant arcam domini sex passus immolabat bovem et ariete

aronne entrerà nel santuario in questo modo: prenderà un giovenco per il sacrificio espiatorio e un ariete per l'olocausto
nisi haec ante fecerit vitulum offeret pro peccato et arietem in holocaustu

con questo ariete il sacerdote farà per lui il rito espiatorio davanti al signore per il peccato da lui commesso; il peccato commesso gli sarà perdonato
orabitque pro eo sacerdos et pro delicto eius coram domino et repropitiabitur ei dimitteturque peccatu

al principio dei vostri mesi offrirete come olocausto al signore due giovenchi, un ariete, sette agnelli dell'anno, senza difett
in kalendis autem id est in mensuum exordiis offeretis holocaustum domino vitulos de armento duos arietem unum agnos anniculos septem inmaculato

poi fece accostare il secondo ariete, l'ariete della investitura, e aronne e i suoi figli stesero le mani sulla testa dell'ariete
obtulit et arietem secundum in consecrationem sacerdotum posueruntque super caput illius aaron et filii eius manus sua

dio andò incontro a balaam e balaam gli disse: «ho preparato i sette altari e ho offerto un giovenco e un ariete su ciascun altare»
cumque abisset velociter occurrit ei deus locutusque ad eum balaam septem inquit aras erexi et inposui vitulum et arietem desupe

offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il signore, un giovenco, un ariete, sette agnelli dell'anno senza difetti
offerentes holocaustum in odorem suavissimum domino vitulum unum arietem unum agnos anniculos inmaculatos septe

e disse ad aronne: «prendi un vitello per il sacrificio espiatorio e un ariete per l'olocausto, tutti e due senza difetto, e offrili al signore
tolle de armento vitulum pro peccato et arietem in holocaustum utrumque inmaculatos et offer illos coram domin

prenderai il petto dell'ariete dell'investitura di aronne e compirai il gesto di presentazione dell'offerta, agitandola davanti al signore: sarà la tua porzione
sumes quoque pectusculum de ariete quo initiatus est aaron sanctificabisque illud elatum coram domino et cedet in partem tua

con le loro oblazioni e le loro libazioni per i giovenchi, gli arieti e gli agnelli secondo il loro numero e il rit
sacrificiaque et libamina singulorum per vitulos et arietes et agnos rite celebrabi