Results for buon anno a te e tua famiglia translation from Italian to Latin

buon anno a te e in famiglia
novus annus beatus tu et domus tua

buon natale anche a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too

un caro saluto a te e alla tua famiglia
a warm greeting to you and your family

auguri di buona pasqua a te e famiglia
beatus paschae

la pace del signore sia con te e la tua famiglia
benedictionibus

anche a te e lina
anche a te e lina

auguri di buon anno nuovo sereno e migliora te e ai tuoi cari
novus annus optimus voluerit, et pacificis

andarono da lui dicendo: «consegnaci daniele, altrimenti uccidiamo te e la tua famiglia!»
vidit ergo rex quod inruerent in eum vehementer et necessitate conpulsus tradidit eis danihelu

tutto il paese che tu vedi, io lo darò a te e alla tua discendenza per sempre
omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternu

gioirai, con il levita e con il forestiero che sarà in mezzo a te, di tutto il bene che il signore tuo dio avrà dato a te e alla tua famiglia
et epulaberis in omnibus bonis quae dominus deus tuus dederit tibi et domui tuae tu et levites et advena qui tecum es

voi direte così a mio fratello: pace a te e pace alla tua casa e pace a quanto ti appartiene
et dicetis sic fratribus meis et tibi pax et domui tuae pax et omnibus quaecumque habes sit pa

beati i tuoi uomini, beati questi tuoi ministri che stanno sempre davanti a te e ascoltano la tua saggezza
beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tua

il paese che ho concesso ad abramo e a isacco darò a te e alla tua stirpe dopo di te darò il paese»
terramque quam dedi abraham et isaac dabo tibi et semini tuo post t

egli presterà a te e tu non presterai a lui; egli sarà in testa e tu in coda
ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in cauda

sbalzerò te e tua madre che ti ha generato in un paese dove non siete nati e là morirete
et mittam te et matrem tuam quae genuit te in terram alienam in qua nati non estis ibique moriemin

ma quanto a te e ai tuoi ministri, io so che ancora non temerete il signore dio»
novi autem quod et tu et servi tui necdum timeatis dominum deu

il forestiero che sarà in mezzo a te si innalzerà sempre più sopra di te e tu scenderai sempre più in basso
advena qui tecum versatur in terra ascendet super te eritque sublimior tu autem descendes et eris inferio

ma la lebbra di nàaman si attaccherà a te e alla tua discendenza per sempre». egli si allontanò da eliseo, bianco come la neve per la lebbra
sed et lepra naaman adherebit tibi et semini tuo in sempiternum et egressus est ab eo leprosus quasi ni