Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: divertimento    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

E' un divertimento per lo stolto compiere il male, come il coltivar la sapienza per l'uomo prudente
Proverbs 10.23

quasi per risum stultus operatur scelus sapientia autem est viro prudenti
Proverbs 10.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Il giorno dopo si alzarono presto, offrirono olocausti e presentarono sacrifici di comunione. Il popolo sedette per mangiare e bere, poi si alzò per darsi al divertimento
Exodus 32.6

surgentesque mane obtulerunt holocausta et hostias pacificas et sedit populus comedere ac bibere et surrexerunt luder
Exodus 32.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Non mi sono seduto per divertirmi nelle brigate di buontemponi, ma spinto dalla tua mano sedevo solitario, poiché mi avevi riempito di sdegno
Jeremiah 15.17

non sedi in concilio ludentium et gloriatus sum a facie manus tuae solus sedebam quoniam comminatione replesti m
Jeremiah 15.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Non diventate idolàtri come alcuni di loro, secondo quanto sta scritto: Il popolo sedette a mangiare e a bere e poi si alzò per divertirsi
1 Corinthians 10.7

neque idolorum cultores efficiamini sicut quidam ex ipsis quemadmodum scriptum est sedit populus manducare et bibere et surrexerunt luder
1 Corinthians 10.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Su chi intendete divertirvi? Contro chi allargate la bocca e tirate fuori la lingua? Forse voi non siete figli del peccato, prole bastarda
Isaiah 57.4

super quem lusistis super quem dilatastis os et eiecistis linguam numquid non vos filii scelesti semen menda
Isaiah 57.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Lo solcano le navi, il Leviatàn che hai plasmato perché in esso si diverta
Psalms 104.26

misit Mosen servum suum Aaron quem elegit ipsu
Psalms 104.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nella gioia del loro cuore dissero: «Chiamate Sansone perché ci faccia divertire!». Fecero quindi uscire Sansone dalla prigione ed egli si mise a far giochi alla loro presenza. Poi lo fecero stare fra le colonne
Judges 16.25

laetantesque per convivia sumptis iam epulis praeceperunt ut vocaretur Samson et ante eos luderet qui adductus de carcere ludebat ante eos feceruntque eum stare inter duas columna
Judges 16.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Cantano al suono di timpani e di cetre, si divertono al suono delle zampogne
Job 21.12

tenent tympanum et citharam et gaudent ad sonitum organ
Job 21.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  divertimento (Italian - Latin) | buontemponi (Italian - Latin) | divertirvi (Italian - Latin)


Users are now asking for help: feirws (Welsh>English) | country of issue (English>Spanish) | sternidae (Italian>English) | stiamo ricevendo numerosi complain (Italian>English) | does clam maricel like to watch glee? (English>Tagalog) | vanhentunutta (Finnish>Tamil) | juventuti (Latin>French) | vitello alla caprese (Italian>English) | docta (Latin>Catalan) | noldu (Turkish>English) | umiling iling (Tagalog>English) | stecca di cannella (Italian>English) | electricity (French>Danish) | salve (Latin>Catalan) | it would tell you to come to palawan with me? : p (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语