Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risogerò come la fenice
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come la fenice risorge dalla cenere,io dalla cenere avro la mia rinascita
et circumdabo quasi phoenix ex cineribus
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come la fenice risorgo dalle mie ceneri
sicut phoenix non oriri ex me cinere
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alzo come la fenice, dalle ceneri di
velut
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trovata qui una nave che faceva la traversata per la fenicia, vi salimmo e prendemmo il largo
et cum invenissemus navem transfretantem in foenicen ascendentes navigavimu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essi dunque, scortati per un tratto dalla comunità, attraversarono la fenicia e la samaria raccontando la conversione dei pagani e suscitando grande gioia in tutti i fratelli
illi igitur deducti ab ecclesia pertransiebant foenicen et samariam narrantes conversionem gentium et faciebant gaudium magnum omnibus fratribu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: