Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lega tollerante
offensionibus
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lega della pace
legati de pace egerunt
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lega il cavallo dove vuole il padrone
ubi equites impetum domini
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il padrone mi lega di giorno alla catena
dominus interdiu catenā me vincit
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lega l'asino dove il padrone vuole
ligat asinum ubi vult dominus
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora lega agli studenti di scrivere una lettera;
discipulae in ceris litteras exarabunt
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la serva pettina i capelli della dama e li lega con dei nastri
ancilla comas dominae pectit et vittis nectit
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il che lega l'aquila ad una vocazione di perenne e continuo rinnovamento oggi
che lega l'aquila ad una vocazione di perenne e continuo rinnovamento
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma contro di lui le genti fecero lega, restò preso nella loro fossa e in catene fu condotto in egitto
et audierunt de eo gentes et non absque vulneribus suis ceperunt eum et adduxerunt eum in catenis in terram aegypt
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli lega alla vite il suo asinello e a scelta vite il figlio della sua asina, lava nel vino la veste e nel sangue dell'uva il manto
ligans ad vineam pullum suum et ad vitem o fili mi asinam suam lavabit vino stolam suam et sanguine uvae pallium suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarà cancellata la vostra alleanza con la morte; la vostra lega con gli inferi non reggerà. quando passerà il flagello del distruttore, voi sarete la massa da lui calpestata
et delebitur foedus vestrum cum morte et pactum vestrum cum inferno non stabit flagellum inundans cum transierit eritis ei in conculcatione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / in effetti, tuttavia, questo è il luogo del famoso apollo del più grande gortyniorum coltivato da un dio, non c'è dubbio, e quando compaiono su questo lato, e alcune delle statue esibivano i frammenti dell'apollo tit . 182 è scavato nella lega del tempio dell'apollo pitico esponendo v. parole al 19, da cui è chiaro che è allo studio.
c/quin vero hoc loco apollo ille maximus gortyniorum deus excultus sit, dubium non est, cum et nonnulla statuarum fragmenta apollinem exhibentium hinc prodierint et tit. 182 hic effossus de foedere in fano apollinis pythii exponendo v. 19 verba faciat, e quibus patet ipsum esse de quo agitur.
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: