Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi dimenticare
semper in te cogitationes
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi toccare!
noli me tangere.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi arrendo mai
i non deficere
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di te non mi pimpors
di te non mi importa nulla
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non mi ami , vaffanculo
quis non amat me non merentur
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi fido più di nessuno
non credo aliorum
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi perderò d'animo
vires deficiunt
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi importava della music
sed pisces piscatori musicam aliasque blanditias non curaverunt
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
chi non mi ama, non mi merita
quicumque non amat me non meretur
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi avrete mai come volete voi
you will never get me as you want
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi non mi vuole, non mi merita
quis non vult, tibi non debetur
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per amarti non mi basta un cuore
autem diligunt te
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi piace questa macchina fotografica.
hoc instrumentum photographicum mihi non placet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimostra che la sfortuna non mi fa paura
adversam fortunam non timeo
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto quello che non mi uccide mi fortifica
quod non me occidit me confirmat
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che non mi uccide mi rende più forti
quod non te occidit, fortior me
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'innanzi brindisi giungo e non mi oppongo
prae meis officiis brundisium non venio
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non mi faccio problemi ha mandare a fanculo chi rompe
non mens habet futuis eos qui praevaricatores
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso giocare a questo gioco. non mi piace.
hoc ludo ludere non possum. non placet mihi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allontana da me la tua mano e il tuo terrore più non mi spaventi
manum tuam longe fac a me et formido tua non me terrea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: