Results for recavano translation from Italian to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Latin

Info

Italian

recavano

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

i suoi genitori si recavano tutti gli anni a gerusalemme per la festa di pasqua

Latin

et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questi frequentavano la casa di ioakìm e tutti quelli che avevano qualche lite da risolvere si recavano da loro

Latin

isti frequentabant domum ioachim et veniebant ad eos omnes qui habebant iudici

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi guardai ed ecco l'agnello ritto sul monte sion e insieme centoquarantaquattromila persone che recavano scritto sulla fronte il suo nome e il nome del padre suo

Latin

et vidi et ecce agnus stabat supra montem sion et cum illo centum quadraginta quattuor milia habentes nomen eius et nomen patris eius scriptum in frontibus sui

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

partì il primo e versò la sua coppa sopra la terra; e scoppiò una piaga dolorosa e maligna sugli uomini che recavano il marchio della bestia e si prostravano davanti alla sua statua

Latin

et abiit primus et effudit fialam suam in terram et factum est vulnus saevum ac pessimum in homines qui habent caracterem bestiae et eos qui adoraverunt imaginem eiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,567,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK