Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ritornano i morti
qui reverti
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ritornano alla mente il grande valore dell'uomo e la grande gloria della stirpe
multa viri virtus animo multusque recursat gentis honos eneide; iv liber, virgilio
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'arroganza d'israele testimonia contro di loro, non ritornano al signore loro dio e, malgrado tutto, non lo ricercano
et humiliabitur superbia israhel in facie eius nec reversi sunt ad dominum deum suum et non quaesierunt eum in omnibus hi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come infatti la pioggia e la neve scendono dal cielo e non vi ritornano senza avere irrigato la terra, senza averla fecondata e fatta germogliare, perché dia il seme al seminatore e pane da mangiare
et quomodo descendit imber et nix de caelo et illuc ultra non revertitur sed inebriat terram et infundit eam et germinare eam facit et dat semen serenti et panem comedent
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: