Results for sogni translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

sogni

Latin

quod spes et somnia pro dives es

Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sogni storpi

Latin

forte al potere

Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i sogni malati

Latin

velut aegri somnia

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

insegui i tuoi sogni

Latin

credo in somnis

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alcuni sogni sono reali

Latin

aliquot somnia vera sunt, sed omnia non necesse est

Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu credi nei tuoi sogni!

Latin

credo in somnis!

Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si stava svegliando dai tuoi sogni

Latin

excitaba

Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buona notte e sogni d'oro

Latin

noctu etiam bonum odorem somnia7

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buona notte e sogni luminosi da roma

Latin

nox clara somnia boni roma caput mundi

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti auguro che tutti i tuoi sogni si realizzino

Latin

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buona notte e sogni d'oro anche a te

Latin

noctu etiam bonum odorem somnia

Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché amano realizzare i propri sogni, far credere

Latin

qui amant ipsi sibi somnia fingunt

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu allora mi spaventi con sogni e con fantasmi tu mi atterrisci

Latin

terrebis me per somnia et per visiones horrore concutie

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sogni e premonizioni allarmanti sonno mortale uomini miserabili che parlano

Latin

taetra somnia atque funesta praesagia somnum miseri viri agitabant

Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli allora entrò dal re e pregò che gli si concedesse tempo: egli avrebbe dato la spiegazione dei sogni al re

Latin

danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

saul consultò il signore e il signore non gli rispose né attraverso sogni, né mediante gli urim, né per mezzo dei profeti

Latin

consuluitque dominum et non respondit ei neque per somnia neque per sacerdotes neque per propheta

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora il re ordinò che fossero chiamati i maghi, gli astrologi, gli incantatori e i caldei a spiegargli i sogni. questi vennero e si presentarono al re

Latin

praecepit ergo rex ut convocarentur arioli et magi et malefici et chaldei et indicarent regi somnia sua qui cum venissent steterunt coram reg

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

negli ultimi giorni, dice il signore, i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni e i vostri anziani faranno dei sogni

Latin

et erit in novissimis diebus dicit dominus effundam de spiritu meo super omnem carnem et prophetabunt filii vestri et filiae vestrae et iuvenes vestri visiones videbunt et seniores vestri somnia somniabun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora era là con noi un giovane ebreo, schiavo del capo delle guardie; noi gli raccontammo i nostri sogni ed egli ce li interpretò, dando a ciascuno spiegazione del suo sogno

Latin

erat ibi puer hebraeus eiusdem ducis militum famulus cui narrantes somni

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo questo, io effonderò il mio spirito sopra ogni uomo e diverranno profeti i vostri figli e le vostre figlie; i vostri anziani faranno sogni, i vostri giovani avranno visioni

Latin

quia ecce in diebus illis et in tempore illo cum convertero captivitatem iuda et hierusale

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,595,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK