Proporzionalità della dose
http://www.emea.europa.eu/

Devas proporcionalitāte
http://www.emea.europa.eu/

-* Principio di proporzionalità
http://www.ecb.int/

-* Proporcionalitātes princips
http://www.ecb.int/

Non si è osservata proporzionalità delle dosi.
http://www.emea.europa.eu/

Proporcionalitāte devām netika novērota.
http://www.emea.europa.eu/

I profili farmacocinetici hanno mostrato una proporzionalità al dosaggio.
http://www.emea.europa.eu/

Farmakokinētiskās īpašības liecināja par proporcionalitāti devai.
http://www.emea.europa.eu/

Nei pazienti la proporzionalità della dose non è stata stabilita.
http://www.emea.europa.eu/

Pacientiem devu proporcionalitāte nav noskaidrota.
http://www.emea.europa.eu/

La dose-proporzionalità non è stata accertata per la Cmax e per la C24h (Cmax è aumentata in misura maggiore rispetto alla dose- proporzionalità e la C24h è aumentata in misura minore rispetto alla dose-proporzionalità).
http://www.emea.europa.eu/

Devas proporcionalitāti nekonstatēja Cmax un C24h (Cmax palielinājās nedaudz vairāk nekā devai proporcionāli, un C24h palielinājās nedaudz mazāk nekā devai proporcionālā veidā).
http://www.emea.europa.eu/

La dose-proporzionalità non è stata accertata per la Cmax e per la C24h (Cmax è aumentata in misura maggiore rispetto alla dose- proporzionalità e la C24h è aumentata in misura minore rispetto alla dose-proporzionalità).
http://www.emea.europa.eu/

Devas proporcionalit ti nekonstat ja Cmax un C24h (Cmax palielin j s nedaudz vair k nek devai proporcion li, un C24h palielin j s nedaudz maz k nek devai proporcion l veid).
http://www.emea.europa.eu/

L'intensità di alcune di queste azioni potrà essere direttamente proporzionale all'isolamento delle zone interessate e inversamente proporzionale alle dimensioni del loro mercato.

Minēto pasākumu īstenošanas intensitāte var būt proporcionāla attiecīgo reģionu izolētībai un apgriezti proporcionāla šādu reģionu tirgus apjomam.

La Cmax è cresciuta proporzionalmente alla dose.
http://www.emea.europa.eu/

Cmax palielinājās proporcionāli devai.
http://www.emea.europa.eu/

L'aiuto non è proporzionale

L'aiuto non è proporzionale

La farmacocinetica era proporzionale alla dose e non è cambiata nel tempo.
http://www.emea.europa.eu/

Farmakokinētisko parametru lielumi ir proporcionāli devai un laika gaitā nemainās.
http://www.emea.europa.eu/

L' AUC plasmatica di sitagliptin è aumentata in modo dose-proporzionale.
http://www.emea.europa.eu/

33 Sitaglipt na plazmas AUC palielin j s proporcion li devai.
http://www.emea.europa.eu/

La farmacocinetica del gadobutrolo nell’ uomo è proporzionale alla dose.
http://www.emea.europa.eu/

Gadobutrola farmakokinētika cilvēkiem ir proporcionāla devai.
http://www.emea.europa.eu/

L' AUC plasmatica di sitagliptin è aumentata in modo dose-proporzionale.
http://www.emea.europa.eu/

Sitagliptīna plazmas AUC palielinājās proporcionāli devai.
http://www.emea.europa.eu/

L'AUC plasmatica di sitagliptin è aumentata in modo dose-proporzionale.
http://www.emea.europa.eu/

Sitagliptīna plazmas AUC palielinājās proporcionāli devai.
http://www.emea.europa.eu/

L' entità dell' assorbimento è proporzionale alla dose di atorvastatina.
http://www.emea.europa.eu/

Absorbētais apjoms palielinās proporcionāli atorvastatīna devai.
http://www.emea.europa.eu/

L'AUC plasmatica di sitagliptin è aumentata in modo dose-proporzionale.
http://www.emea.europa.eu/

Sitaglipt na plazmas AUC palielin j s proporcion li devai.
http://www.emea.europa.eu/

sono proporzionali all'importo complessivo della spesa destinata ad un programma operativo.

ir proporcionāli kopējai izdevumu summai, kas piešķirta darbības programmai.

Intervento proporzionale

Proporcionāla intervence

a) proporzionalmente ai quantitativi indicati nelle offerte, oppure

a) vai nu proporcionāli daudzumiem, kas norādīti attiecīgajos piedāvājumos,