Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panreac quimica sa
panreac quimica sa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
panreac quimica s.a.
panreac quimica sa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
39 panreac quimica s.l.u. pol.
panreac quimica s.l.u. pol.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
españa quimica farmacéutica bayer s. l.
españa quimica farmacéutica bayer s. l.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comercial quimica sarasa «tydsa» sl, girona, spagna
comercial quimica sarasa “tydsa” sl, girona, spānija
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
successivamente, la commissione ha condotto ispezioni a sorpresa presso gli stabilimenti di bayer, crompton europe e general quimica in settembre 2002.
pieteikumam 2002. gada septembrī sekoja negaidītas komisijas pārbaudes uzņēmumos bayer, crompton europe un general quimica.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in seguito a queste ispezioni, crompton (ora chemtura), bayer e general quimica hanno fatto domanda di trattamento favorevole.
pēc šīm pārbaudēm crompton (tagad pārdēvēts par chemtura), bayer un general quimica ir iesnieguši iecietības pieteikumus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
repsol ypf sa e repsol quimica sa, sebbene non partecipassero agli accordi in questione, sono considerate nondimeno responsabili della condotta della loro consociata controllata al 100%, general quimica.
lai gan repsol ypf sa un repsol quimica sa paši nav piedalījušies minētajos pārkāpumos, šie uzņēmumi tomēr ir saukti pie atbildības par to 100 % īpašumā esošā meitasuzņēmuma general quimica uzvedību.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
35 españa química farmacéutica bayer s. l.
españa química farmacéutica bayer s. l.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.