Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rana toro
vērša varde
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rana pescatrice
jūrasvelni
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
cosce di rana
varžu kājiņas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
specie rana pescatrice
suga jūrasvelni
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rana pescatrice (lophiidae)
jūrasvelni (lophiidae)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
cosce di rana, coccodrilli
varžu kājiņas, krokodili
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cosce di rana -1 -0 -
varžu kājas -1 -0 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumache e cosce di rana
gliemeži un varžu kājiņas
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasello, rana pescatrice, rombo quattrocchi
heks, monk, smilšplekste
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosce di rana destinate al consumo umano
varžu kājas, kas paredzētas cilvēku pārtikai.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cosce di rana congelate -1006 -5 -
saldētas varžu kājas -1006 -5 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogliola, passera di mare, rana pescatrice, limanda
jūras mēle, jūras zeltplekste, jūrasvelns, mazmutes plekste
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosce di rana _bar_ 2688,4 _bar_
varžu kājiņas _bar_ 2688,4 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rettili e anfibi (cosce di rana, coccodrilli)
abinieki un rāpuļi (varžu kājiņas, krokodili)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cosce di rana -1 -0 -0 -en 1786:1996 -
varžu kājas -1 -0 -0 -en 1786:1996 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una rana verde con le zampe rosse trema sulla punta delle dita di naori.
uz naori pirkstu galiem trīc zaļa vardīte ar sarkanām kājiņām.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relativo alla sospensione della pesca della rana pescatrice da parte delle navi battenti bandiera del belgio
ar kuru kuģiem, kas peld ar beļģijas karogu, aizliedz zvejot jūrasvelnus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relativo al divieto di pesca della rana pescatrice nella zona ciem vii per i pescherecci battenti bandiera della spagna
ar ko nosaka aizliegumu kuģiem, kuri peld ar spānijas karogu, zvejot jūrasvelnus ices vii zonā
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anuri semiacquatici, ad esempio rana temporaria: dimensioni minime degli stabulari e spazio minimo disponibile
daļēji ūdenī dzīvojošas vardes, piemēram, rana temporaria: minimālie būra izmēri un platība
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relativo al divieto di pesca della rana pescatrice nelle zone ciem viii a, b, d, e per i pescherecci battenti bandiera belga
ar ko nosaka aizliegumu kuģiem, kuri peld ar beļģijas karogu, zvejot jūrasvelnus ices viii a, b, d, e zonā
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: