Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specializzazioni di abilitazione
kvalifikācijas atzīmes apstiprinājumi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la normativa relativa alle specializzazioni in farmacia
tiesiskais regulējums, kas attiecas uz farmācijas specialitātēm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• più da vicino alle specializzazioni delle pmi).
• cializācijām) ziņā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicazione — notifica di denominazioni di specializzazioni mediche
paziņojums – specializētās medicīnas kvalifikāciju apliecinošu dokumentu nosaukumu publicēšana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
«sono riconosciute come specializzazioni in farmacia le seguenti:
“par farmācijas specializācijām ir atzītas šādas specializācijas:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
requisiti per il mantenimento della validità delle abilitazioni e delle specializzazioni
nosacījumi attiecībā uz kvalifikācijas atzīmju un apstiprinājumu uzturēšanu spēkā
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
primo gruppo. — specializzazioni che richiedono principalmente una formazione ospedaliera:
pirmā grupa. — specializācijas, kam galvenokārt nepieciešama profesionālā apmācība slimnīcā:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tali specializzazioni lasciano impregiudicata la generale libertà di circolazione dei controllori del traffico aereo.
Šādi apstiprinājumi neietekmē gaisa satiksmes vadības dispečeru vispārējo pārvietošanās brīvību.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
decreto governativo sull’approvazione dell’elenco delle specializzazioni professionali dell’istruzione superiore
valdības dekrēts par augstākās izglītības profesionālo studiju virzienu saraksta apstiprināšanu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abilitazione "controllo di aeroporto strumentale" (adi) contiene almeno una delle seguenti specializzazioni:
kvalifikācijas atzīme "lidlauka instrumentālā vadība (adi)" ietver vismaz vienu no šiem apstiprinājumiem:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
principio della specializzazione
specifikācijas princips
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality: