Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tratta della versione sintetica di una sostanza chimica estratta originariamente da una specie di tunicato o “ ascidia” (un invertebrato marino).
tā ir sākotnēji no tunikātu sugas ascīdijām (jūras dzīvnieka) izdalītās ķimikālijas sintētiskā versija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
la presente direttiva si applica, escluse le disposizioni relative alla depurazione, agli echinodermi, ai tunicati ed ai gasteropodi marini.
izņemot noteikumus par attīrīšanu, šo direktīvu piemēro attiecībā uz adatādaiņiem, tunikātiem un jūras gliemežiem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: