Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: contemporaneamente    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Lithuanian

Info

Medicinali somministrati contemporaneamente
http://www.emea.europa.eu/

Kartu skiriami medicininiai produktai
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Contemporaneamente il pulsante fuoriesce
http://www.emea.europa.eu/

Sukant dangtelį, taip pat slenka stūmoklio mygtukas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

10 contemporaneamente in alcuni pazienti.
http://www.emea.europa.eu/

Kai kurie pacientai vartojo indometacino su CYSTAGON.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Con una mano, premere contemporaneamente i n
http://www.emea.europa.eu/

Viena ranka sykiu spauskite abu at
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-o in entrambe le forme contemporaneamente.

-ir vienaip, ir kitaip.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Non rimuovere tutte le capsule contemporaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

Iš karto neištraukite visų kapsulių.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-oppure in entrambe le forme contemporaneamente.

-abiem šiomis formomis vienu metu.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Domanda e campione vengono presentati contemporaneamente.

Paraiška ir pavyzdys pateikiami tuo pačiu metu.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Ceplene e IL-2 non vanno iniettati contemporaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

Ceplene ir IL- 2 negalima leisti vienu metu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Non somministrare contemporaneamente ad altri medicinali.
http://www.emea.europa.eu/

Negalima naudoti kartu su kitais vaistais.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Essa si applica contemporaneamente all'accordo interno.

Jo galiojimo laikotarpis yra toks pat kaip Vidaus susitarimo.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Non utilizzare contemporaneamente a corticosteroidi o altri FANS.
http://www.emea.europa.eu/

Negalima naudoti vienu metu su kortikosteroidais ar kitais nesteroidiniais vaistais nuo uždegimo (NVNU).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sulfametoxazolo è stato somministrato contemporaneamente a trimetoprim.
http://www.emea.europa.eu/

Sulfametoksazolis buvo skiriamas kartu su trimetoprimu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Si raccomanda di non somministrare contemporaneamente vaccini vivi.
http://www.emea.europa.eu/

Gretutinis vakcinavimas gyvomis vakcinomis nerekomenduojamas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

CELVAPAN non deve essere somministrato contemporaneamente ad immunoglobuline.
http://www.emea.europa.eu/

CELVAPAN negalima leisti kartu su imunoglobulinais.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

INTANZA può essere somministrato contemporaneamente ad altri vaccini
http://www.emea.europa.eu/

INTANZA galima skirti vienu metu su kitomis vakcinomis, skiepijant į
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Non usare contemporaneamente con corticosteroidi o con altri FANS.
http://www.emea.europa.eu/

Negalima naudoti kartu su kortikosteroidais ar kitais NVNU.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Non usare contemporaneamente a corticosteroidi o ad altri FANS.
http://www.emea.europa.eu/

Negalima naudoti kartu su kortikosteroidais ar kitais nesteroidiniais vaistais nuo uždegimo (NVNU).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

IDflu può essere somministrato contemporaneamente ad altri vaccini.
http://www.emea.europa.eu/

IDflu gali būti skiriama kartu su kitomis vakcinomis, tačiau reikia skiepyti į skirtingas galūnes.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Non somministrare Previcox contemporaneamente ad altri FANS o glucocorticosteroidi.
http://www.emea.europa.eu/

Previcox negalima naudoti kartu su kitais NVNU ar gliukokortikosteroidais.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  glucocorticosteroidi (Italian - Lithuanian) | contemporaneamente (Italian - Lithuanian) | sulfametoxazolo (Italian - Lithuanian)


Users are now asking for help: congratula (Spanish>French) | connectores (Spanish>French) | conciller del consulado (Spanish>French) | benvenuto a te (Italian>Spanish) | udang (Malay>Arabic) | conferirse (Spanish>French) | liquiditeitenoverboeking (Dutch>English) | concernidos (Spanish>French) | azur (Spanish>Hindi) | confidence (Spanish>French) | coniau (Spanish>French) | fab (English>German) | monitor (Spanish>Hebrew) | berrueco (Spanish>Hindi) | cong (Spanish>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语