vado a casa

си одам дома

%d voci sono state importate

Увезени се %d елементи

Non ci sono stampanti installate

Нема инсталирано печатар

Le librerie vocali non sono installate

Не се инсталирани говорни библиотеки

Tutti i campi sono richiesti.

Сите полиња се задолжителни.

Non ci sono pagine aperte al momento

Моментално нема отворени страници

Le impostazioni del server non sono presenti

Недостигаат поставки за сервер

Le due password inserite non sono uguali

Лозинката не е еднаква со превнесената лозинка

Non sono disponibili informazioni sull'errore.

Недостасува спецификација на грешка.

Le operazioni di sicurezza non sono disponibili.

Безбедносните операции не се достапни.

I trasferimenti in corso non sono stati rimossi.

Активните превземања не се отстранети.

Non ci sono modifiche da salvare in questa sezione

Нема промени во оваа секција

Non è stato possibile stabilire se ci sono dati disponibili

Неуспешно откривање за достапност на податоци

Questi sono i certificati personali registrati nel database.

Ова се личните сертификати кои се регистрирани во базата.

Queste sono le Autorità di Certificazione registrate nel database.

Ова се издавачите на сертификати кои се регистрирани во базата.

Le richieste del campo HTTP Expect non sono state soddisfatte

Неуспех во врска со HTTP заглавие за очекувања

Continua sempre quando i dati sono richiesti a questo computer

Продолжи секогаш кога се побаруваат податоци од мојот компјутер

Tutti i metodi di crittografia sono stati disabilitati in Preferenze.

Сите енкрипциски методи се оневозможени во Нагодувања.

Controlla se le pagine nella cache sono state aggiornate sul server

Проверете дали кешираната страница е обновена на серверот

Se non ci sono errori nell'indirizzo Web digitato, è possibile:

Доколку нема грешка во Веб адресата, би можеле да: